Results for profile property attribute translation from English to French

change the value of a profile property.
modifier la valeur d'une propriété du profil.

describe an property/attribute on a class.
décrit une propriété/attribut sur une classe.

profile properties
propriétés du profil

& profile properties
& propriétés des profils

the methods provide a zoom property attribute to scale the document (fig.
les procédés fournissent un attribut de caractéristique de zoom pour la mise à l'échelle du document (fig.

the profile property description for the common profile property is thus selected automatically from the user profiles
la description de propriété profil de la propriété profil commune sont alors respectivement automatiquement sélectionnées parmi les profils utilisateurs

inferring user profile properties based upon mobile device usage
dÉduction des propriÉtÉs d'un profil utilisateur sur la base de l'utilisation d'un dispositif mobile

the setting of the profile property descriptions is thus carried out automatically using the selected profile property descriptions, whereby a setting parameter for the common profile property is determined.
les descriptions de propriétés profils en utilisant les descriptions de propriétés profils sélectionnées, on exécute automatiquement l'accord, une grandeur d'accord étant déterminée par la propriété commune.

the invention relates to an automatic setting of several user profiles, each comprising a profile property description for a common profile property, whereby a profile property is described by means of a profile property description
l'invention concerne un accord automatique de plusieurs profils utilisateurs qui contiennent respectivement une description de propriété profil d'une propriété profil commune. une propriété profil est décrite par une description de propriété profil

the invention relates to an automatic setting of several user profiles, each comprising a profile property description for a common profile property, whereby a profile property is described by means of a profile property description.
l'invention concerne un accord automatique de plusieurs profils utilisateurs qui contiennent respectivement une description de propriété profil d'une propriété profil commune. une propriété profil est décrite par une description de propriété profil.

a summary of the property attributes and conditions as well as specific recommendations for improvement of shoreline habitats at the property is provided.
l’équipe fournit également un résumé des attributs et des conditions de la propriété, de même que des recommandations spécifiques pour l’amélioration des habitats riverains de celle-ci.

the computer program is further adopted to automatically enter one of the property attributes as an initial entry into one of the data entry fields.
de plus, ce programme est conçu pour entrer automatiquement un des attributs de propriété en tant qu'entrée initiale dans un des champs d'entrée de données.

the system comprises a database comprising a plurality of records wherein information related to properties are stored. the records have property attributes stored therein.
ce système comprend une base de données faite d'une pluralité de dossiers dans lesquels sont consignées des informations sur des propriétés et des attributs de propriété.

the corporation has purchased high-profile properties from the government, and the way it manages them determines whether the government will benefit financially and the communities where these properties are located will profit from the economic stimulus of property development, including local employment.
en 2002, elle est devenue une société d’État qui fait rapport au parlement par l’entremise du ministre des transports, de l’infrastructure et des collectivités.

heritage buildings are often high-profile properties set in prominent locations, accessible to public transportation and other attractive aspects of the urban infrastructure.
ces bâtiments sont souvent situés dans des emplacements de choix, à proximité des transports publics et d’autres infrastructures urbaines d’intérêt.

other desirable engineering property attributes can similarly be achieved via the judicious blending of starting ingredients in formulating the polymerizable (curable) mixtures.
d'autres propriétés techniques souhaitées peuvent être obtenues de manière analogue par le mélange judicieux d'ingrédients de départ sur la base de la formulation des mélanges polymérisables (durcissables).

administration properties define the way in which the identity is administered by the server 40 (anonymity, confidentiality, relevant information, default identity processing method depending on the general flag and the profile property flags, etc.).
des propriétés d'administration définissent la manière selon laquelle l'identité est administrée par le serveur 40 (anonymat, confidentialité, informations pertinentes, mode de manipulation par défaut de l'identité en fonction du drapeau général et des drapeaux des propriétés de profil, etc.).

an electrosurgical system including a sharpened electrosurgical electrode, which can have a coated surface, and an automatically adjusting electrosurgical wave generator is disclosed. the automatically adjusting wave generator and the sharpened electrode tip provide or enhance the properties, attributes and/or characteristics of the electrosurgical system and prevent tissue damage and reduce incidences of post-operative complications, thereby quickening the healing process. the wave generator detects various circuit parameters and automatically adjusts the output settings, such as the output power level, based on the various circuit parameters, such as tissue impedance, to prevent undesirable tissue damage.
l'invention porte sur un système électrochirurgical comprenant une électrode électrochirurgical aiguisée, qui peut présenter une surface revêtue, et un générateur autorégulé d'ondes électrochirurgicales. ledit générateur et l'extrémité de l'électrode aiguisée fournissent ou améliorent les propriétés, attributs et/ou caractéristiques du système électrochirurgical, empêchent d'endommager les tissus, et réduisent les incidences de complications postopératoires, accélérant ainsi le processus de guérison. ledit générateur détecte différents paramètres de circuits et fixe automatiquement les paramètres de sortie, tels que le niveau de la puissance de sortie, en fonction des différents paramètres de circuits tels que l'impédance des tissus pour empêcher d'y causer des dommages.