Results for pseudopterosins translation from English to French

use of pseudopterosins for promoting wound healing
utilisation de pseudopterosines pour stimuler la cicatrisation de blessures

other seco-pseudopterosins and compounds related to pseudopterosins are disclosed.
l'invention concerne également d'autres séco-pseudoptérosines ainsi que des composés associés aux pseudoptérosines.

a method for producing high levels of pseudopterosins without the need for harvesting coral from which pseudopterosins are traditionally obtained.
l'invention concerne un procédé de production à rendement élevé de pseudoptérosines ne nécessitant pas la récolte de corail à partir duquel les pseudoptérosines sont habituellement obtenues.

methods for producing pseudopterosins that include the steps of culturing algal cells under conditions that cause the cells to produce pseudopterosins and isolating the pseudopterosins so produced from the cells
les procédés de production de pseudoptérosines selon l'invention comprennent les étapes consistant à mettre en culture des cellules d'algues dans des conditions telles que ces cellules produisent des pseudoptérosines, et à isoler les pseudoptérosines produites par lesdites cellules

clonal strains of bacteria derived from pseudopterogorgia elisabethae are capable of making pseudopterosins in in vitro cultures without requiring the presence of other bacteria, algae, or animal cells that are normally present in p elisabethae.
des souches clonales de bactéries dérivées de pseudopterogorgia elisabethae sont capables de fabriquer des pseudoptérosines en cultures in vitro sans que la présence d'autres bactéries, algues, ou cellules animales qui sont normalement présentes dans p elisabethae ne soit nécessaire.

a method for producing high levels of pseudopterosins without the need for harvesting coral from which pseudopterosins are traditionally obtained. compositions comprising cultured alga cells produce high levels of pseudopterosin. methods for producing pseudopterosins that include the steps of culturing algal cells under conditions that cause the cells to produce pseudopterosins and isolating the pseudopterosins so produced from the cells.
l'invention concerne un procédé de production à rendement élevé de pseudoptérosines ne nécessitant pas la récolte de corail à partir duquel les pseudoptérosines sont habituellement obtenues. elle concerne également des compositions comprenant des cellules d'algues qui produisent de grandes quantités de pseudoptérosines. les procédés de production de pseudoptérosines selon l'invention comprennent les étapes consistant à mettre en culture des cellules d'algues dans des conditions telles que ces cellules produisent des pseudoptérosines, et à isoler les pseudoptérosines produites par lesdites cellules.

ether derivatives of pseudopterosin
derives d'ether de pseudopterosine