Results for publishable translation from English to French

• number of publishable research
• le nombre de travaux de recherche susceptibles d'être publiés

and they're never publishable.
elles sont loin d'être parfaites, et ne pourraient jamais être publiées.

contains only published or publishable data.
ne contient que des données publiées ou publiables.

missing data for france are not publishable.
les données manquantes pour la france sont non publiables.

i said some non-publishable words and left.”
j’ai lancé quelques mots que je ne peux répéter et je suis parti.»

these programs will then produce publishable final results.
ces programmes produisent par la suite les résultats finaux publiables.

the word "knowledge" does not necessarily mean "publishable."
qui dit "connaissances" ne dit pas nécessairement "publiables".

this can be written or expressed in any publishable and distributable form.
ce témoignage peut se présenter sous forme écrite ou toute forme pouvant être publiée et diffusée.

publishable additions to scientific knowledge as author or co-author
compléments aux connaissances scientifiques pouvant donner lieu à des publications comme auteur ou co-auteur

without status, said element may not be publishable (step 12 ).
sans statut, ledit élément ne peut être publiable (étape 12).

• slow moving and not leading to publishable quality if the collaborator is weak.
la recherche en développement étant menée principalement « à l’étranger », elle se caractérise de la façon suivante :

she said that his english writing skills were not of "publishable quality."
elle mentionne que ses capacités de rédaction en anglais ne sont pas de « publishable quality.

regions for which no publishable quality has been achieved are therefore shown as not available.
les données régionales dont la qualité n’était pas suffisante pour en permettre la publication sont dès lors considérées comme non disponibles.

if the paper is deemed publishable, the ijcs will arrange for additional, reasonable copyediting.
si un texte obtient la recommandation d’être publié, la riÉc fera en sorte qu’une révision linguistique soit effectuée, dans la mesure du raisonnable.

moreover, academics structure their research so that their findings will be scientifically defensible and publishable.
de plus, les scientifiques doivent structurer leurs travaux afin qu’ils soient défendables et dignes d’être publiés.

the editing regularly done by a publisher in order to bring a manuscript to publishable form in not considered authorship.
une personne effectuant les travaux de révision habituellement exécutés par une maison d'édition afin de rendre le manuscrit publiable n'est pas considérée comme un auteur.

once approved by the governing board, a publishable version of the annual implementation plan shall be made publicly available.
dès approbation par le comité directeur, une version pour publication du plan de mise en œuvre annuel est établie.

applied community research is seen by some as non-scientific and non-publishable in reputable international journals.
certaines personnes voient la recherche communautaire appliquée comme non scientifique et non sujette à la publication dans les revues de réputation internationale.

data for pei not publishable due to high sampling variability smoking remains the single leading preventable cause of serious illness and death in canada.
note : les données relatives à l'Î.-p.-É. ne sont pas publiables à cause de la variabilité d'échantillonnage élevée.

or, even if publishable results are produced, priority may be given to knowledge mobilization within communities to the detriment of traditional dissemination.
par ailleurs, même si des résultats publiables sont obtenus, la priorité peut être accordée à la mobilisation des connaissances au sein des communautés au détriment de la diffusion 4