Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
example 9 longevity of the catalysts (e) and (f) relative to the oxidation of carbon monoxide and unburned hydrocarbons in the exhaust gases of an engine in bench tests the engine used for these tests was a renault r20 type 843/20 engine having a total cylinder displacement of 1,647 cm.sup.3, equipped with secondary air injection by means of pulsair flaps.
exemple 9 - tenue en endurance des catalyseurs d et e pour l'oxydation du monoxyde de carbone et des hydrocarbures imbrûlés dans les gaz d'échappement d'un moteur sur banc d'essais le moteur utilisé pour ces essais est un moteur renault r20 type 843/20 de cylindrée totale 1 647 cm³, équipé d'une alimentation en air secondaire par des clapets pulsair.