Results for punch toe kick translation from English to French

metallic toe kick for wooden cabinets
coup-de-pied mÉtallique pour placards en bois

in kitchen and bathroom type cabinets comprised of wooden material, the toe kick located in the toe kick recess at the base of the cabinets is provided with a metallic face
selon l'invention, le coup-de-pied situé dans un enfoncement à la base de placards de cuisine ou de salle de bain en bois est muni d'une surface métallique

the invention may take the form of a kit in which metallic plates are mounted to the preexisting toe kick of kitchen or bathroom cabinets to provide a different aesthetic characteristic to this cabinetry.
l'invention peut se présenter sous la forme d'un kit dans lequel les plaques métalliques sont montées sur le coup-de-pied des placards préexistants afin d'apporter une caractéristique esthétique différente à cet aménagement.

a low-profile side squeegee assembly for surface maintenance vehicles, capable of cleaning under so-called 'toe kicks'. in contrast with typical suspensions that are mounted directly above the center of the squeegee assembly, and are therefore too tall to fit under toe kicks, a low-profile suspension attaches at the ends of a squeegee assembly, and uses torsion springs to provide a downward force on the squeegee assembly. in order to counteract any potential twisting effects that might result from suspending the squeegee from the ends rather than the center, the squeegee assembly is mounted at an angle.
l'invention concerne un ensemble raclette latérale surbaissé pour véhicules d'entretien de surface, qui permet de nettoyer sous les plinthes. contrairement aux suspensions classiques, qui sont montées directement au-dessus du centre de l'ensemble raclette et sont pour cette raison trop grandes pour passer sous les plinthes, l'invention prévoit une suspension surbaissée qui se fixe aux extrémités d'un ensemble raclette et utilise des ressorts de torsion produisant sur l'ensemble raclette une force dirigée vers le bas. l'ensemble raclette est monté selon une certaine inclinaison afin de résister aux effets de torsion potentiels, dus à la suspension de la raclette par ses extrémités plutôt que par le centre de l'ensemble raclette.