Results for put up with endless haggling translation from English to French

10 . with endless tracks
10 . à chenilles

discharge with endless screw
transporteur à vis sans fin

he did it with endless patience.
il fit cela avec une patience infinie.

vehicle fitted with endless tracks
véhicule à chenilles

40 . . . with endless conveying devices
40 . . . avec transporteurs à bande sans fin

roller conveyor with endless conveying belt
transporteur à rouleaux avec bande de convoyage sans fin

brush with endless flexible bristle carrier
brosse avec porte-soies flexible sans fin

machining center with endless chain tool magazine
centre d'usinage avec magasin d'outils en forme de chaîne

all this sits rather uneasily with endless lists.
tout cela colle plutôt mal avec ces listes interminables.

gang saw provided with endless flexible working elements
scie a lames multiples avec des organes de travail sans fin souples

rotor type high intensity magnetic separator with endless belt
séparateur magnétique à haute intensité du type à rotor et à bande sans fin

infinite pleasure of a rich texture with endless playtime.
plaisir infini d’une texture onctueuse qui se travaille à volonté.

floating frame with endless cable connection for water bags.
chassis flottant avec une liaison obtenue au moyen d'un cordage continu pour sacs a eau.

18 . . with endless conveyers, e.g. elevators [2]
18 . . avec des convoyeurs sans fin, p.ex. des élévateurs[2]