Results for q31 translation from English to French

q31
q31

q31.
question 31.

e: q31 - 35
e: q31 à 35

no (go to q31)
non (passer à la question q31)

q31. i receive more than one type of payment.
q31. je reçois plus d'un type de paiement.

q31 cpl franke has made several allegations against you.
[traduction] q31 le caporal franke a formulé plusieurs allégations à votre endroit.

q31: can any individual e-file financial statements?
q 31 : est-ce que toute personne peut déposer les états financiers?

q31 r account not t-sos on salary/service.
q31 r le compte n'est pas t-re dans l'historique salaire-service.

q31 then why did you feel it was important to tell him that you did not date?
q31 pourquoi donc estimez-vous important de lui dire que vous ne preniez pas de rendez-vous?

q31. can i be reimbursed for the amount that was held back for withholding tax?
q31. puis-je me faire rembourser le montant qui a été retenu à la source aux fins de l’impôt?

q31 what are your views on the feasibility and relevance of an optional split payment?
q31 quelle est votre opinion quant à la faisabilité et à la pertinence d'un système facultatif de paiement scindé?

transistors q31 and q32 are set such that one of them is turned on while the other is turned off depending on the polarity of an ac current iac
des transistors (q31 et q32) sont installés de sorte que l'un d'entre eux fonctionne quand l'autre est arrêté, selon la polarité d'un courant alternatif

transistors q31 and q32 are set such that one of them is turned on while the other is turned off depending on the polarity of an ac current iac.
des transistors (q31 et q32) sont installés de sorte que l'un d'entre eux fonctionne quand l'autre est arrêté, selon la polarité d'un courant alternatif (iac).

q31 & q33 - program administration 2000 survey questions respondents who chose this option respondents who chose this option
q31 & q33 - aspects administratifs du programme sondage 2000 questions répondants qui ont choisi cette option répondants qui ont choisi cette option

q31 what procedures or conditions are needed to make it possible to amend the arrangement to reflect future changes, such as those resulting from the introduction of new technology?
q31 quelles procédures ou quelles conditions sont nécessaires pour qu'il soit possible de modifier l'accord en fonction des changements à venir, notamment les changements résultant de l'application des nouvelles technologies?

the base of the transistor q31 is biassed in a symmetrical manner with the base supply voltage vb via a mos field-effect transistor m31 whose gate receives the input signal via.
d'une manière symétrique, la base du transistor q31 est polarisée à partir de la tension d'alimentation de base vb via un transistor à effet de champ mos m31 dont la grille reçoit le signal d'entrée via.

the phase detector as recited in claim 4 wherein the transferring means comprises a current mirror coupled to the collectors of the transferring differential pair of transistors (q31, q32).
comparateur de phase selon la revendication 4, dans lequel le moyen de transfert comprend un miroir de courant raccordé aux collecteurs de la paire de transistors différentiels de transfert (q31, q32).