Results for rabbani translation from English to French

rabbani said:
rabbani dit :

rabbani, shafaat a
putnins, edward e

ms. hina rabbani kharu
mme hina rabbani khanu

"professor burhanuddin rabbani,
le professeur burhanuddin rabbani,

(signed) burhanuddin rabbani
(signé) burhanuddin rabbani

(signed) rabbani mohamed abdelkader
(signé) rabbani mohamed abdelkader

golam rabbani wrote on his facebook page:
golam rabbani a écrit sur sa page facebook :

farhang rabbani west vancouver secondary school west vancouver, bc
farhang rabbani west vancouver secondary school west vancouver (colombie-britannique)

hyder rabbani - senior vice president, worldwide oem sales
hyder rabbani - directeur général adjoint, ventes oem monde

a similar commission was reportedly to be established by mr. rabbani.
une commission similaire devait également être constituée par m. rabbani.

numerous prisoners belonging to the rabbani government had reportedly been released.
de nombreux prisonniers appartenant au gouvernement de m. rabbani auraient été relâchés.

political mobilisation and permanent settlement - abstract mouin rabbani 2003 open file
political mobilisation and permanent settlement - abstract mouin rabbani 2003 ouvrir le fichier

rabbani formerly served as senior vice president of worldwide sales at divx inc.
rabbani fût auparavant directeur général adjoint des ventes mondiales de divx inc.

mr. k.m. rabbani, executive director, international jute organization, london
m. k.m. rabbani, directeur exécutif de l'organisation internationale du jute

the head of the jamiat party, burhanuddin rabbani, had reportedly upheld the sentence.
le chef du parti jamiat, burhanuddin rabbani, aurait confirmé la sentence.

the property rights of refugees were protected by a special decree supported by president rabbani.
le droit des réfugiés à la propriété était protégé par un décret spécial appuyé par le président rabbani.

in addition, tensions between the forces of president rabbani and the taliban continued in sarobi.
en outre, les tensions entre les taliban et les forces du président rabbani continuent à sarobi.

also at the beginning of july, taliban forces and those loyal to president rabbani clashed in saighan.
début juillet également, les forces des taliban et celles qui étaient restées fidèles au président rabbani se sont heurtées à saghan.

political mobilisation and permanent settlement - abstract document(s) 14 of 34 mouin rabbani
political mobilisation and permanent settlement - abstract document(s) 13 de 34 mouin rabbani

however, the taliban and other parties opposed to the government neither believe mr. rabbani nor trust his word.
toutefois, les taliban et les autres opposants au gouvernement ne croient pas m. rabbani et n'ont pas confiance dans sa parole.