Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raid 5+1
raid 5+1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raid 5 (b)
raid 5 (b)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. raids
5. incursions
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this affects raid-5 performance.
on se reportera également à la section traitant des options particulières de mke2fs qui affectent les performances du raid-5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of these, raid-5 is the most interesting.
de ces niveaux raid-5 est le plus intéressant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(corrisponding to 150 terabyte in raid 5 configuration)
(équivalent à150téraoctets dans une configuration raid-5)
Last Update: 2009-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
equipement raids(5)
ome(5) refroidissement(4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for performance demanding applications, raid 5 is not the best choice.
le raid 5 n'est pas le meilleur choix pour les applications gourmandes en performances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the way raid 5 works is unlike either raid 0 or 1.
ci �tant, le principe de fonctionnement de raid 5 est diff�rent aussi bien de raid 0 que de raid 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suse linux enterprise server 11 currently delivers support for sw raid 5.
suse linux enterprise server 11 prend actuellement en charge sw raid 5.
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
host-based raid-5 and nv-ram integration and method therefor
raid-5 basé sur hÔte et intégration de ram non-volatile et méthode correspondante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
utilizing parity caching and parity logging while closing the raid 5 write hole
mise en memoire cache de parite et connexion de parite avec fermeture du trou d'ecriture raid 5
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compared to a single drive, a raid 5 array has the following advantages:
par rapport � un disque dur unique, raid 5 offre les avantages suivants�:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. make sure the status of the raid 5 or raid 6 configuration is "ready".
1. assurez-vous que l’état de la configuration raid 5 ou raid 6 est « prêt ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these segments are migrated into raid 5 configurations as a background operation, to minimize the disk space lost
ces segments sont transportés dans des configurations raid 5 en tant qu'opération de fond, pour minimiser la perte d'espace sur disque
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
these segments are migrated into raid 5 configurations as a background operation, to minimize the disk space lost.
ces segments sont transportés dans des configurations raid 5 en tant qu'opération de fond, pour minimiser la perte d'espace sur disque.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7 tons of bombs only were used. no more than 5 people were slightly hurt in this air raid, 5 houses demolished.
ce raid aérien ne cause que 5 blessés légers et ne détruit que 5 maisons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: if you attempt to set the t4 to raid 5 with less than 4 drives it will erase the data from all 4 drives.
note: si vous essayez d’utiliser le t4 en raid 5 avec moins de 4 disques, cela effacera les données des 4 disques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4x73 gb 10,000rpm 2.5" sas hard drives in a raid 5 configuration (3+1)
4 disques durs sas 2,5 pouces 10 000 tr/min 73 go dans une configuration raid 5 (3+1)
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6. select the raid type to create (in this example we use raid 5), and configure the volume size.
6. sélectionnez le type de raid à créer (dans cet exemple, nous utilisons un raid 5) et configurez la taille de volume.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: