Results for re supply translation from English to French

vertical re-supply
ravitaillement par hélicoptère

mtvc - heavy re-supply 5.
mtvc - véhicule lourd de réapprovisionnement 5.

it is not your average re-supply convoy.
ce convoi de réapprovisionnement n'a rien d'ordinaire.

field operations, camouflage, re-supply techniques
opérations sur le terrain, camouflage, techniques de réapprovisionnement

• purchased for re-supply by certain businesses;
• ils sont achetés en vue d'une nouvelle fourniture par certaines entreprises;

re-supply rules (action 24) are not used.
la règle "renforcement d'effectif" (actions 24) n'est pas appliquée.

mtvl basic - personnel carrier, light re-supply 4.
mtvl de base - véhicule de transport du personnel, véhicule léger de réapprovisionnement 4.

progress re-supply spacecraft see progress supply vehicle*
voir intégration opérationnelle des charges utiles* (prop.) (n.f.)

owing to re-supply flight requirements from islamabad and zagreb
vols de ravitaillement en provenance d'islamabad et de zagreb

the re-supply operations will take place in two major stages.
ces opérations de ravitaillement se dérouleront en deux étapes.

colomac - camp re-supply, site service, and routine operations.
colomac - réapprovisionnement du camp, services publics et opérations courantes

re-supply to the same sites if necessary and upon client request.
réapprovisionnement vers ces mêmes sites si nécessaire et sur demande du client

re-supply lots should be filed with health canada as a notification.
le réapprovisionnement en lots devrait être signalé à santé canada sous forme d'avis.

for emergency re-supply, commercial air carriers and helicopters can be employed.
des transporteurs aériens commerciaux et des hélicoptères pourraient également être affrétés en cas d'urgence.

re-supply stores destined for alert are transported via airbus to thule.
les matériaux de réapprovisionnement destinés pour alert sont transportés via airbus à thule.

batch analysis for re-supply lots should be provided to tpd as a notification.
l'analyse des lots à des fins de réapprovisionnement devrait être signalée à la dpt sous forme d'avis.

administration and logistics liaise with in-theatre supply officer for re-supply.
administration et logistique entrer en liaison avec l’officier d’approvisionnement du théâtre pour le réapprovisionnement.

hmcs protecteur also carried out the role of re-supply to both canadian and allied forces.
par ailleurs, le ncsm protecteur a assuré le ravitaillement des forces canadiennes et alliées.

re-supply lots do not need to be filed with health canada as a cta-notification.
il n'est pas nécessaire de signaler le réapprovisionnement en lots à santé canada dans le cadre des dec.

project activities include 2d and 3d seismic surveying, scouting and associated re-supply activities.
le projet comprend des levés 2d et 3d ainsi que des activités de reconnaissance et de réapprovisionnement connexes.