Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i read the letter again and again.
j'ai relu la lettre encore et encore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
find information about:
obtenez de l'information sur :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have read the letter of information.
j’ai lu la lettre d’information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she read his letter again and again.
elle a lu sa lettre à maintes reprises.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
find information about a charity
obtenir des renseignements sur un organisme de bienfaisance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about
où puis-je trouver des informations sur les sessions extraordinaires ?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find information about the 2007 budget.
trouvez des renseignements sur le budget de 2007.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
to find information about your industry:
pour trouver de l'information sur votre secteur d'activité :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where customers can find information about
comment les clients peuvent se renseigner sur:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had read the letter.
j'avais lu la lettre.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in this section, you will find information about
dans cette section, vous pouvez trouver de l'information au sujet des
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about ecozones?
où puis-je trouver des renseignements sur les écozones?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about food safety?
où puis-je trouver des informations sur la salubrité des aliments?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
where can i find information about biotechnology? 3.
comment faire une demande de numéro d'assurance sociale? 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about special sessions?
où puis-je trouver des informations sur les sessions extraordinaires ?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please, find information about registration and conditions here!
vous povez trouvez l'information de votre reguistration ici !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about the uv-index?
où puis-je trouver de l'information sur l'indice uv?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. speaker, i could read the letter again as suggested but it is unnecessary.
monsieur le président, je pourrais relire la lettre, mais je pense que ce n'est pas nécessaire.
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find information about high-level meetings?
où puis-je trouver des informations sur les réunions de haut niveau ?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find information about accounting, bookkeeping, consultants, cpa, financial services.
pour trouver des renseignements sur les services comptables, de tenues de livres, de conseillers et financiers. ( en anglais )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: