Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you really love me?
m'aimes-tu vraiment ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you ever really love me?
m'as-tu vraiment aimé?
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really love them.
really love them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can u really love me forever
vraiment m’aimer pour toujours
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love xmas
de base je m' appele cammile
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love you.
je t'aime grave. /je t'aime vraiment. /je vous aime vraiment.
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love it!
je l'aime vraiment! / je l'adore vraiment!
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"frankly, then, you really love me?"
--voyons, franchement, vous m'aimez donc bien?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i really love myself
je m'aime vraiment
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"that is, whether you really love me?"
-- c'est que vous m'aimez.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
believing god's promise
croire aux promesses de dieu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really love it ;) omg.
i really love it ;) omg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the students really love it.
les étudiants aiment énormément l'expérience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't really love you
je ne t'aimais pas vraiment
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't really love them .
je ne les aimais pas vraiment.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i do really love you.
tu sais que je t'aime vraiment. /tu sais que je te aime vraiment.
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really love your neighbors?
aimez-vous vraiment vos prochains?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love cheese sandwiches."
j'aime beaucoup les sandwiches au fromage."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you really love me from the bottom of your heart?
m'aimes-tu vraiment du fond de ton coeur ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always remember that i really love you
rappelez-vous toujours que je vous aime vraiment
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: