Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
summary record(s)
comptes rendus analytiques
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 12
Quality:
record(s)1 - 10
record(s)1 - 10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
63 record(s) found
63 enregistrement(s) trouvé(s)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
22 record(s) found.
22 résultats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
record(s) found: 6
résultat(s): 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
germany87 record(s) found.
allemagne87 résultats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ slip record(s), type code 300
◦ enregistrement du feuillet, code de genre 300
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
previous environmental record(s);
dossiers environnementaux antérieurs;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wave heights/periods record(s)
enregistrement(s) de hauteur(s)/période(s) de vague(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• orders (2 record(s) found.)
• décrets (2 enregistrement(s) trouvé(s).)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
additional parameters record(s) (optional)
enregistrement(s) de paramètre(s) supplémentaire(s) (facultatif)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papua new guinea10 record(s) found.
papouasie-nouvelle-guinée10 résultats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• action plans (1 record(s) found.)
• accords de l'application de la loi (3 enregistrement(s) trouvé(s).)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3 records s.
3 registres art.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
verbatim records: s/pv.4022.
procès-verbaux de séance : s/pv.4022.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 27
Quality:
verbatim records: s/pv.4212 [communiqué].
procès-verbaux de séance : s/pv.4212 [communiqué].
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
verbatim records: s/pv.4011; s/pv.4011 (resumption).
procès-verbaux de séance : s/pv.4011; s/pv.4011 (reprise).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
verbatim records: s/pv.4121; s/pv.4122.
procès-verbaux de séance : s/pv.4121; s/pv.4122.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 12
Quality: