Results for reduction in rated perceived exertion translation from English to French

can reduction in disease be perceived?
une réduction de la maladie peut-elle être perçue ?

reduction in
réduction du

reduction in:
réduction:

reduction in aid
abattement de l'aide

reduction in expenditure
compression des dépenses

reduction in strength.
réduction des effectifs.

• reduction in morbidity
• réduction de la morbidité

a reduction in perceived noise to one half of current average levels;
une diminution de 50% du bruit perçu par rapport aux niveaux moyens actuels;

key words: electromyography, swiss ball, perceived exertion.
mots-clés : électromyographie, ballon d’entraînement, effort perçu. [traduit par la rédaction]

- harmonise commitments to ensure reduction in the perceived investment risk in africa;
:: harmoniser les engagements en vue de diminuer constamment la perception de risques associés aux investissements en afrique;

any reduction in a prey’s availability can consequently be perceived as a reduction in habitat.
toute réduction de la disponibilité d’un type de proie peut, par conséquent, être perçue comme une réduction de l’habitat.

caffeine resulted in a significantly lower perceived exertion for 100-m warm-up swims.
au cours des exercices d'échauffement sur 100 m, la caféine fait paraître l'effort moins intense.

key words: training load, training book, perceived exertion, performance.
mots clés : charge d'entraînement, cahier d'entraînement, perception de l'effort, performance.

rate of perceived exertion, heart rate, oxygen consumption, blood lactate, cycling
taux de perception de l'effort, fréquence cardiaque, consommation d'oxygène, lactaté, cyclisme

reductions in overhead sought may also reduce the perceived disparity.
la réduction visée des frais généraux pour-rait également réduire les écarts perçus.

perceived exertion was highest for the push up and leg-lowering exercise performed on the swiss ball.
l’effort perçu est plus important au cours de l’extension des bras et de l’abaissement des jambes sur le ballon.

key words: energy expenditure, fat energy expenditure, ratings of perceived exertion, eccentric contractions
mots-clés : dépense d'énergie, utilisation des graisses, perception de l'intensité de l'effort, contraction pliométrique

▪ use the borg scale to measure "perceived exertion," or how hard you feel you are working.
▪ servez-vous de l'échelle de borg pour mesurer « l'effort perçu » ou l'énergie que vous croyez mettre dans votre activité.

cyclists completed a training record with the actual content and the perceived exertion of each training session during these 14 weeks.
les cyclistes ont rempli un cahier d'entraînement avec le contenu et la perception de l'effort de chaque séance d'entraînement pendant ces quatorze semaines.

the rating of perceived exertion (rpe) scale is a good indicator of how hard the body is working during exercise.
la mesure de la fréquence cardiaque cible, l’échelle de perception de la fatigue et le test de la conversation aident également à mesurer la condition aérobie.