Results for reformulated translation from English to French

reformulated
remaniés

reformulated gas
essence à formule modifiée

reformulated petrol
essence reformulée

must be reformulated.
doit être reformulé.

reformulated, in progress
reformulé, en cours

amendments simply reformulated
amendements simplement reformulés.

zima was reformulated in 2007.
zima a été reformulée en 2007.

cleaner or reformulated fuels
carburants plus propres ou de nouvelle composition

improvement of formulation. reformulated
amélioration du libellé.

use of reformulated binding agents
utilisation d'agents liants de nouvelle formule

reformulated petrol, reformulated gasoline
essence reformulée

huygens reformulated the problem as:
huygens a reformulé le problème en tant que:

reformulated reduced pollution diesel fuel
gazole reformule a pollution reduite

the overall goal should be reformulated.
1) le but à poursuivre devait être reformulé;

the reformulated question was as follows:
la question a donc été reformulée comme suit :

selected typical parameters of reformulated fuels
valeurs de quelques—uns des paramètres caractéristiques des carburants de nouvelle composition

four further references were only slightly reformulated.
quatre autres renvois ont été légèrement reformulés.

actual includes only implemented and reformulated outputs.
les chiffres effectifs ne portent que sur les produits réalisés et reformulés.

article 30 (reformulated version of article 27)
article 30 (version remaniée de l'article 27)

"reformulated. now safer since phenolphthalein-free"
"reformulé. maintenant plus sécuritaire puisqu’il n’y a plus de phénolphtaléine"