Results for relationship goals translation from English to French

customer relationship management goals
2. objectifs de la gestion de la relation client

relationship to the millennium development goals
rapport aux objectifs du millénaire pour le développement

relationship to organizational goals and career plan
liens avec les buts de l’organisation et le plan de carrière

the relationship between lawyer motivations and client goals
liens entre les motivations des avocats et les objectifs des clients

how important is this relationship to achieving your work goals?
dans quelle mesure cette relation vous aidera-t-elle à atteindre vos objectifs de travail?

the relationship lacked structure (e.g., direction, goals).
la relation accusait un manque de structure (p. ex., orientation, objectifs).

what is the relationship goal?
quel est l’objectif de la relation?

relationship between taxation initiatives and the realisation of the lisbon goals
lien entre les initiatives fiscales et la réalisation des objectifs de lisbonne;

each section deals with the relationship between functional goals and heritage character.
lignes directrices en matière d’intervention les lignes directrices qui suivent sont regroupées en fonction des buts d’exploitation et de rendement généralement visés par les gestionnaires.

what is the relationship between public health goals and public health strategies?
quel est le lien entre les objectifs de santé publique et les stratégies de santé publique?

the relationship of the millennium development goals to overall strategies needed to be clarified.
il faut préciser les liens entre les objectifs du millénaire pour le développement et les stratégies globales.

• the success of this relationship has been based on setting realistic and pragmatic goals.
• le succès de cette relation a reposé sur l'établissement d'objectifs réalistes, définis de manière pragmatique.

to nurture the relationship, keep your banker informed about your business, including your goals and plans.
pour consolider la relation, tenez votre banquier au courant de vos affaires, de vos objectifs et de vos plans.

my goal is to have a “normal” relationship.
mon but est d’avoir une relation «normale».

our goal is a relationship based on mutual respect.
nous visons avec eux une relation fondée sur le respect mutuel.

the goals and human rights have a reciprocal relationship.
il existe un lien de réciprocité entre ces objectifs et les droits de l'homme.

challenges of international policing – require partnerships and relationship building – compatibility and interoperability goals versus privacy concerns
selon la nouvelle politique, les personnes qui envisagent de mener des sondages doivent consulter le centre de sondage.

the following are the goals discussed in relationship to drugs:
en ce qui concerne les drogues, la discussion à porté sur les objectifs suivants :

since, in its relationship with its clients, the ultimate goal of the
† indique la valeur la plus élevée du groupe.

clearly defined common goals and relationships among individual programs;
ait défini avec clarté les objectifs communs et les liens entre chaque programme;