Results for relationship status translation from English to French

relationship status
statut de la relation/le statut de la relation/la situation relationnelle/état de la relation/l’état de leurs relations/situation personnelle

current relationship status
situation personnelle actuelle

it's complicated relationship status
c'est compliqué le statut de la relation

relationship status : in open a relationship
statut relationnel : dans une relation ouverte

current relationship status with assaulted partner:
État de la relation avec la partenaire battue:

terminology describing the parties and relationship status
termes pour décrire les parties en cause et l’état de leurs relations

6. relationship status (to the other party):
6. lien (avec l’autre partie):

poverty itself is a relationship, not a status."
cette prudence, qui refuse le risque, est souvent ennemie de la vie et de l’avenir ; ce n’est pas une vertu, mais un vice et un péché.

• relationship between health inequities and health status
• liens entre les inégalités en matière de santé et l'état de santé;

; determining the relationship between cimp status and other variables
, déterminer la relation entre un état de cimp et d'autres variables

section 6 examines the relationship between sar status and literacy.
la méthodologie est exposée à la section 3.

• investigate the relationship between health inequities and health status
• Étudier la relation entre les inégalités en matière de santé et l'état de santé

• what is the relationship between socio-economic status and diet?
• quelle est la relation entre le statut socio-économique et l'alimentation?

education level, religiosity and relationship status were associated with ec knowledge
le niveau de scolarité, la religiosité et la situation relationnelle étaient associés aux connaissances sur la cu.

• relationship with parents clinical examination mental and emotional status appearance
• rapports avec les parents examen clinique État mental et affectif aspect

the children (relationship and legal status) law (l. 187/91);
la loi sur les enfants (relations et statut juridique) (loi no 187 de 1991);

• study the relationship between certain health determinants and health status;
• d'étudier la relation entre certains déterminants de la santé et l'état de santé;

clearly we establish a direct relationship between language prestige and language status.
il est clair qu'il existe pour nous un rapport direct entre le prestige et le statut d'une langue.

relationships (family status, etc.);
relationnel (statut familial, etc.);

• discuss the relationship between health system indicators and the population health status indicators
• nous discutons du rapport entre les indicateurs du système de santé et les indicateurs de l'état de santé de la population;