Results for resistant to further degradation translation from English to French

heptachlor epoxide is very resistant to further degradation.
l'heptachlore et l'époxyde d'heptachlore se lient aux particules du sol et migrent très lentement.

chlordane is very resistant to degradation.
le chlordane résiste longtemps à la dégradation.

resistant to:
etiquettes formulées pour résister :

the variants are more resistant to proteolytic degradation.
ces variants sont plus résistants à la dégradation protéolytique.

structurally modified peptides resistant to peptidase degradation
peptides modifies structurellement resistant a la degradation par peptidase

now our atom becomes very resistant to further compression.
À ce stade, les atomes résistent énormément à toute compression supplémentaire.

it has been determined to be resistant to multipath degradation.
on a déterminé qu'il présente une résistance à une dégradation due à des trajets multiples.

the non-slip material may also be resistant to uv degradation
ce matériau antidérapant peut aussi être résistant à la dégradation par les uv

the coating makes the microspheres more resistant to enzymatic degradation.
un tel revêtement rend les microsphères plus résistantes à la dégradation enzymatique.

the peptides based on glycine are very resistant to degradation processes.
les peptides à base de glycine sont très résistants aux processus de dégradation.

degraded soils are prone to further degradation at a quicker rate (fig.
un sol déjà dégradé est susceptible de se dégrader encore plus rapidement (fig.

one key priority could be to protect the most vulnerable soil from further degradation.
l'une de ces priorités pourrait être de protéger en premier lieu contre de nouvelles dégradations les sols les plus exposés.

grazed carotenoids have been shown to be more resistant to degradation than grazed chlorophylls.
il est connu que les pigments caroténoïdes soumis au broutage sont plus résistants à la dégradation que les chlorophylles.

the further degradation of m8 appears to be catalysed by cyp3a4.
la dégradation ultérieure de m8 paraît être catalysée par le cyp3a4.

comprehensive management actions are required to maintain past successes and prevent further degradation.
des mesures de gestion étendues sont nécessaires pour maintenir les succès du passé et prévenir l’aggravation des dégradations.

further degradation will affect both people and the environment says seenprachawong.
» si la dégradation se poursuit, les habitants comme l’environnement en souffriront, explique udomsak seenprachawong.

the main aim here is to halt further degradation and to start improving resources and their functions.
l'objectif principal est de stopper la dégradation et de commencer à améliorer les ressources et leurs fonctions.

further, degradation of such a useful substance during the step is small.
de plus, la dégradation d'une telle substance utile durant l'étape est faible.

detailed and comparable information on soil contamination will be necessary to devise a strategy to prevent further degradation.
des informations précises et comparables sur la contamination du sol seront nécessaires pour concevoir une stratégie visant à empêcher une nouvelle dégradation.

more studies, investment, and action are required to prevent further degradation of the beautiful cochabamba valley.
davantage d’études, d’investissements et de mesures sont nécessaires pour empêcher que se poursuive la dégradation de cette superbe vallée.