Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big rig
gros bahut
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rig (usa)
semi-remorque (usa)
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you actually want to move a big rig, you need tow truck operators.
si vous voulez vraiment déplacer un gros bahut, vous avez besoin de conducteurs de dépanneuse.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rig was located but it required 13 semi truck loads to transport it to site.
un appareil a été repéré, mais il fallait charger 13 semi-remorques pour le transporter jusqu'au site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you actually want to move big rigs, you need tow truck operators.
si vous voulez vraiment déplacer de gros bahuts, vous avez besoin de conducteurs de dépanneuse.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this unique hammar removes the need for mobile cranes and rig trucks and can be legally towed on the road while carrying a load itself.
ce modèle unique d’autochargeur fait à lui seul le travail d’une grue mobile et de camions spéciaux. il peut circuler en toute légalité selon la règlementation routière en vigueur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
national occupational analysis for mobile crane operator (1997) continued block task assembles truck-mounted lattice or hydraulic cranes rigs and extends outriggers rigs upper works
• industrie lourde et génie civil la répartition de ces compétences au sein de l’effectif est décrite globalement dans le recensement de 2001. selon celui-ci, il y avait 1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big rigs
gros bahuts
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: