Results for risk and safety phrases translation from English to French

risk and safety phrases
phrases de risque et de sécurité

risk and safety advice phrases;
les phrases de risque et les conseils de prudence;

safety phrases
phrases types relatives aux précautions à prendre

safety phrases:
mentions de la sécurité :

safety phrases ii.
conseils de prudence;

final choice of risk and safety phrases
choix final des phrases de risque et des conseils de prudence

appropriate risk and safety phrases to be specified.
de spécifier les phrases appropriées sur le plan du risque et de la sécurité.

choice of safety phrases
sélection des conseils de prudence

2. risk and safety assessment
2. Évaluation des risques et de la sécurité

to develop a harmonised set of risk and safety phrases
Élaborer un ensemble harmonisé de phrases de risque et de conseils de prudence.

safety phrases or precautionary statements.
phrases types relatives aux conseils de prudence ou mentions de mise en garde.

safety phrases for substances and preparations
conseils de prudence pour les substances et les préparations

(b) assessing risk and safety levels;
b) evaluer le risque et la sécurité;

generally, up to four risk phrases and up to four safety phrases will be sufficient;
en règle générale, un maximum de quatre phrases r et de quatre phrases s suffira;

safety phrase
phrase-type indiquant les conseils de prudence

health and safety risks and pregnancy
grossesse et risques pour la santé et la sécurité

the symbols, risk phrases and safety phrases are indicated in annexes ii, iii and iv, respectively.
les symboles de danger, les phrases concernant les risques et les conseils de prudence figurent, respectivement, dans les annexes ii, iii et iv de la directive.

risk phrases safety phrases labelling under whmis versus that for transportation cycle:
mentions de risque conseils de prudence Étiquetage simdut par opposition au cycle du transport :

the eesc also notes that the special hazards of dcm are not fully covered by existing pictograms or risk and safety phrases.
le comité note également que les risques particuliers liés au dcm ne sont pas entièrement couverts par les pictogrammes existants ou les phrases de risques et les phrases de sécurité.

the labelling proposal for a substance should be derived from the total number of symbols, risk phrases and safety phrases assigned
la proposition d'étiquetage relative à une substance devrait s'inspirer du nombre total de symboles, phrases de risque et conseils de prudence attribués.