Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b 2-213/87) by mr f risoni and others, to the commission
en principe, les véhicules sont autorisés à circuler dans d'autres pays s'ils sont autorisés à le faire dans leur propres pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs nielsen, mr alvarez de paz, mr risoni, mr le chevallier, mr pandolfi (commission)
mme nielsen, mm. alvarez de paz, pisoni, le chevallier, pandolfi (commission) . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot find the pasta with the size and shape of rice grains «risoni», any other tiny pasta for soups will do. they are all beautifully shaped and poetically named.
si vous ne trouvez pas les « risoni » (ainsi appelés à cause de leur forme de grains de riz), vous pouvez les remplacer par n'importe quelles autres pâtes à potage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot find «risoni», the pasta with the size and shape of rice grains, any other tiny pasta for soups will do. they are all beautifully shaped and poetically named.
si vous ne trouvez pas les « risoni » (ainsi appelés à cause de leur forme de grains de riz), vous pouvez les remplacer par n'importe quelles autres pâtes à potage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr romeos; mr o'malley; mrs focke; dame shelagh roberts; mrs squarcialupi; mr woltjer; mr tolman; mr c jackson; mr gatti; mr louwes; mr killilea; mr von nostitz; mr devèze; mr van der waal; mr andriessen (commission); mr vázquez fouz; mr marck; mr navarro velasco; mr parodi; mr natali (commission); mr miranda da silva; mr maker; mr mouchel; mr christensen; mr cervera cardona; mr stevenson; mr späth; mrs jepsen; mr brøndlund nielsen; mr boutos; mr sierra bardaji; mr nino risoni; mr kiechle (council); mr howell; mr filinis; mr garcia; mr guermeur; mr eyraud; mr debatisse; mr maffrebaugé; mrs rothe; mr dessylas; mr o'donnell; mr langes; mr vernimmen; mr carvalho cardoso; mr bocklet; mr stavrou; mr mccar tin; mr colino salamanca; mr andriessen (commission)
jackson; gatti; louwes; killilea; von nostitz; devèze; van der waal; andriessen (commission); vazquez fouz; marck; navarro velasco; parodi; natali (commission); miranda da silva; mäher; mouchel; christensen; cervera cardona; stevenson; späth; mme jepsen; mm. brøndlund nielsen; boutos; sierra bardaji; nino pisoni; kiechle (conseil); howell; filinis; garcia; guermeur; eyraud; debatisse; maffre-baugé; mme rothe; mm. dessylas; o'donneil; langes; vernimmen; car valho cardoso; bocklet; stavrou; mccar-tin; colino salamanca; andriessen (commission) mission)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: