Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c h c om az riteria
jugement scientifique professionnel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c riteria f or s uccessful p artnerships 1.
c ritÈres de succÈs des partenariats 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
performance m easu rement c riteria products in this group subject to risk-based regulation.
critères de mesure du rendement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
further detailed exam ples of ho w the se c riteria co uld be m et are outlined in the following pa ges .
d’autres exemples détaillés concernant la façon dont ces critères peuvent être rencontrés sont énoncés aux pages suivantes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
performance m easu rement c riteria reduced number of submissions on nutrient content claims and reduced levels of com pliance activity.
diminution du nombre de présentations d’allégations relatives à la valeur nutritive et du nombre d’activités de conformité au règlement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if a branch is being evaluated under the three tests process, the i=riteria of the review should be as follows.
si une succursale choisit les trois tests, les wit&es compris dans l’examen devraient e+tre tels qu’tnumcr6s plus loin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
performance m easu rement c riteria number of diversion reports (thefts, losses, forgeries, seizures).
critères de mesure du rendement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the electoral adviser néhémy joseph, said that all 70 files of presidential candidates were analyzed in the light of article 90 of the electoral decree which specifies the 15 riteria that a candidate must meet to be accepted.
le conseiller électoral néhémy joseph, a fait savoir que tous les 70 dossiers des candidats à la présidence ont été analysés au regard de l'article 90 du décret électoral qui précise les 15 critères auxquels une candidature doit répondre pour être acceptée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olymplogic caters to this uncertainty and permits the user to input "fuzzy" grades for subjective criteria, criteria for which information is incomplete, or c riteria for which only estimates can be given.
olymplogic tient compte de ces incertitudes et permet à l’utilisateur d’attribuer des notes "floues" aux critères subjectifs, qui font l’objet d’informations incomplètes ou pour lesquels on ne peut donner que des estimations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7n/6r.4/eec : council directive of 25 july 197« laying down specific c riteria of purity for antioxidants which may be used in foodstuffs intended for human consumption the reference to the official journal in which the instrument was published:
78/664/cee: directive du conseil du 25 juillet 1978 portant etablissement des critÈres de puretÉ spÉcifiques pour les substances ayant des effets antioxygÈnes et pouvant Être employÉes dans les denrÉes destinÉes À l'alimentation humaine la référence du journal officiel dans lequel l'acte a été publié:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: