Results for roll over protective structure translation from English to French

folding roll-over protective structure
structure repliable de sÉcuritÉ anti-retournement

rolling over protective structure (rops)
structure de protection contre le renversement

requirements applying to the roll-over protective structure
prescriptions concernant la structure de protection en cas de retournement

requirements applying to roll-over protective structure (rops)
prescriptions concernant la structure de protection en cas de retournement (rops)

rops roll-over protective structures
pac politique agricole commune

roll-over protective structures (rops).
structures de protection contre le retournement (rops)

roll-over protective device for a tractor
dispositif de protection en cas de tonneaux pour un engin de travaux

roll-over protective structures (rops)" and "23.
structures de protection contre le retournement (rops)" et "23.

roll-over protective system for a motor vehicle
système de protection pour le capotage d'un véhicule automobile

all tractors covered by the directive must be fitted with a roll-over protective structure. 4.
tous les tracteurs concernés par la directive doivent être pourvus d'un dispositif de protection en cas de renversement. 4.

roll-over protective structures, weather protection, seat, load platforms
dispositif de protection contre le renversement, dispositifs de protection contre les intempéries, siège, plate-forme de chargement

roll-over protective structures of wheeled agricultural or forestry tractors
dispositifs de protection en cas de renversement des tracteurs agricoles ou forestiers à roues

roll-over protective structures, weather protection, seats, load platforms
dispositifs de protection contre le renversement, dispositifs de protection contre les intempÉries, siÈges, plate-forme de chargement

a folding roll-over protective structure has hinges that may be attached weld-free to the folding legs of the structure
une structure repliable de sécurité anti-retournement comprenant des charnières qui peuvent être fixées sans soudure aux montants repliables de ladite structure

the invention relates to a control device of a protection means for a roll-over protective structure of a motor vehicle
l'invention concerne un dispositif de commande d'un moyen de protection contre les tonneaux pour un véhicule automobile

arrangement of a child seat on an automobile seat with a roll-over protective device
agencement d'un siège pour enfant sur le siège d'un véhicule avec dispositif de protection agissant en cas de tonneaux

the cab was always fitted with a roll-over protective structure (rops) and could be fitted with a fops as an option.
la cabine est toujours munie d’une structure de protection en cas de renversement (rops) et peut être équipée d’une structure fops en option.

6) directive on roll-over protective structures (oj l186, 8.7.1986).
6) toxicomanie: accordant une importance particulière au problème de la toxicomanie, le pe a adopté des résolutions à ce sujet en 1980 (jo n° c 85 du 8.4.1980), en 1982 (jo n° c 149 du 14.6.1982) et en 1985 (jo n° c 262 du 14.10.1985).

a signal, which is dependent on the rotational acceleration, is emitted by the evaluation device for the protection means for the roll-over protective structure.
un signal qui dépend de l'accélération de rotation est émis par le dispositif d'accélération pour le moyen de protection contre les tonneaux.

flow diagram for determining the continuous roll-over behaviour of a laterally overturning tractor with a front mounted roll-over protective structure (rops)
organigramme de détermination du roulement continu d’un tracteur culbutant latéralement, équipé d’une structure de protection fixée à l’avant du tracteur