From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rolodex
rolodex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rolodex (1)
o.k. (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
replacement (9) rolodex (1)
sewon telecom (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rolodex style cards represent contacts.
les cartes de style rolodex représentent les contacts.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and an improvement over the rolodex and rotary file systems.
et une amélioration sur le rolodex et les systèmes de fichiers rotatifs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if anyone has anyone of these people in their rolodex hook me up.
si quelqu’un a n’importe de ces gens dans leur rolodex branche-moi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, a folder and a rolodex may be displayed for the same container object
ainsi, un dossier et un fichier rolodex peuvent être affichés pour le même objet contenant
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
new faces/new voices rolodex is an intranet database that is available to journalists and researchers.
le ‘new faces/new voices rolodex’ est une base de données intranet mise à la disposition des journalistes et des chercheurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the client-side application can provide creation and design, rolodex, exchange, and update features
l'application côté client peut fournir des caractéristiques de création et de conception, rolodex, d'échange et d'actualisation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
these changes have been well communicated to all staff through a number of means such as service standards and the mission’s admin rolodex.
ces changements ont été bien communiqués à l’ensemble du personnel par divers moyens, notamment dans les normes de service et le rolodex administratif de la mission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
even more valuable, however, is mye-energy's digital "rolodex" of companies and individuals.
mais le « rolodex » électronique de mye-energy, dans lequel sont fichés les entreprises et les particuliers, est encore plus précieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the most important thing you can do, i think, is to use your personal power and your rolodex to lead your business, your institution, in going green.
ce que vous pouvez faire de plus important est d'utiliser pouvoir personnel et rolodex ce que vous pouvez faire de plus important est d'utiliser pouvoir personnel et rolodex pour amener votre société, votre institution, à devenir verte.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1.4 the mco has developed the mission’s "admin rolodex" which is seen as a best practice by the audit team.
5.1.4 l’agc a élaboré le « rolodex administratif » de la mission; il s’agit, selon l’Équipe de la vérification, d’une pratique exemplaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the rolodex documents the administration procedures applicable at the mission organized by topic, and includes short descriptions of what services can and cannot be provided and contacts and links to applicable manuals/web sites for further information.
le rolodex contient, réunies par sujet, des informations sur les procédures administratives en place à la mission, de courtes descriptions des services qui sont offerts ou qui ne peuvent l’être, les coordonnées des personnes-ressources compétentes et des liens vers des guides ou des sites internet où l’on peut trouver de plus amples informations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bbdb is an insidious big brother database, a rolodex-like program for emacs that works with most of the popular emacs mail packages (vm and gnus included).
bbdb est une insidieuse base de donnée de type big brother un programme comme rolldex pour emacs qui fonctionne avec la plupart des packages populaires de mails d'emacs (vm et gnus inclus).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a departmental ‘best practice’ is reflected by the service standards established and the admin rolodex which outlines in a manual all services, procedures, and roles and responsibilities for both clients and administrative staff.
le rolodex administratif, qui présente dans un seul manuel l’ensemble des services, procédures, rôles et responsabilités concernant la clientèle et le personnel administratif, constituent une « pratique exemplaire » ministérielle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a method and apparatus is disclosed for organizing information within containers. an object is created to contain other objects that refer to folders, places, maps, people drawers, shelf, and trash. a created container can then be accessed by a multitude of users. containers provide default user operations including cut, copy, paste, drag, drop, selection, move, and the ability to back out of operations already performed. a container can also have a window, frame, thumbnail or icon presentation on a display. containers also support multiple presentations of the same container. for example, a folder and a rolodex may be displayed for the same container object.
procédé et appareil permettant d'organiser des données dans des contenants. un objet est créé afin de contenir d'autres objets se référant à des dossiers, des endroits, des cartes, des tiroirs personnels, des rayons et des éléments à jeter. un grand nombre d'utilisateurs peut ensuite accéder à un contenant créé. ces contenants permettent d'effectuer des opérations d'utilisateur par défaut telles que couper, copier, coller, glisser, déposer, sélectionner, déplacer, et offrent la possibilité d'annuler des opérations déjà effectuées. un contenant peut également comprendre une présentation d'une fenêtre, d'un cadre, d'un tracé miniaturisé ou d'une icône sur un affichage. des contenants acceptent également plusieurs présentations du même contenant. ainsi, un dossier et un fichier rolodex peuvent être affichés pour le même objet contenant.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: