Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o spain and italy did not pay their shares until 1989.
er janvier 1989.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bank o^ spain raises the interest rates on its loans to financial institutions to oecd code and puts an end to all inconsistencies between the latter and community law.
la banque d'espagne relève les taux d'intérêt des prêts qu'elle accorde aux institutions étrangères a été relevée à 1.250 dts (2.100.000 lit contre 1.600.000 lit auparavant) et celle financières jusqu'à 19,063 % (12,2 % en janvier et 16,875 % le jour précédent) pour le en lires italiennes à 500.000 lit (contre 400.000 lit auparavant) de manière à rendre conforme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 on-the-spot appraisal 4.4 complaints in stand-by and other information o o o o o spain:
visites sur les lieux plaintes en attente et autres informations espagne:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• the european community (ec): o austria; o belgium; o czech republic; o denmark; o finland; o france; o germany; o greece; o hungary; o ireland; o italy; o netherlands; o portugal; o spain; o sweden; and o united kingdom.
• la communauté européenne (ce) : o autriche o belgique o danemark o finlande o france o allemagne o grèce o hongrie o irlande o italie o pays-bas o portugal o espagne o suède o république tchèque o royaume-uni
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.