Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiyotaka akasaka
kiyotaka akasaka
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
kyotaka akasaka (japan)
kyotaka akasaka (japon)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kiyo akasaka 3.2912 dc1-0530
m. kiyo akasaka 3-2912 dc1-0530
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kiyotaka akasaka 3.2912/ dc1-0530
m. kiyotaka akasaka 3-2912/ dc1-0530
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
premiere : january 17, 2004, japan, akasaka
création : 17 janvier 2004, japon, akasaka
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kiyotaka akasaka 3.6830/ s-1027a
m. kiyotaka akasaka 3-6830/ s-1027a
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it is the scenery of the akasaka area from roppongi.
c'est le décor de la région akasaka de roppongi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
associacion tea-amaro runa
association tea-amaro runa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the runa and runb sequences are complementary.
les séquences runa et runb sont complémentaires.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kiyotaka akasaka, under-secretary-general for communications and public information
kiyotaka akasaka, secrétaire général adjoint à la communication et à l'information
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
a video by rio akasaka shows how the news of the earthquake spread on twitter on march 11.
une vidéo de rio akasaka montre comment la nouvelle du séisme au japon s'est répandue sur twitter le 11 mars dernier.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
akasaka told students that they will also learn about the dangers of hatred and prejudice in our world today.
kiyo akasaka a indiqué aux élèves qu’ils découvriront également les dangers de la haine et des préjugés dans notre monde actuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiyo akasaka, under-secretary-general for communications and public information, united nations
kiyo akasaka, secrétaire général adjoint à la communication et à l’information
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
when asked how she saw the future, runa devi replied:
quand on lui demande comment elle voit l’avenir, runa devi répond:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations department of public information kiyo akasaka under-secretary-general for communications and public information
département de l’information de l’onu kiyo akasaka secrétaire général adjoint à la communication et à l’information
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— 100 tonnes of tuna a year in the case of poleandline runa vessels,
— 100 tonnes de thon péché par thonier canneur par an,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiyo akasaka joined the united nations in 2007 when he was appointed under-secretary-general for communications and public information.
kiyo akasaka est entré aux nations unies en 2007 lors de sa nomination au poste de secrétaire général adjoint à la communication et à l’information (dpi).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
3. pole-and-line runa vessels: 15 vessels;
3) thoniers canneurs: 15 navires;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canadian embassy in japan7-3-38 akasaka, minato-ku tokyo, japan 107-8503 contact:
ambassade du canada au japon7-3-38 akasaka, minato-ku tokyo, japon 107-8503 contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the runa institute called for a pluralist approach in public policies and the promotion of dialogue and of respect for the human rights of such groups.
l'irdeg a lancé un appel en faveur de l'intégration d'une dimension pluraliste dans les politiques publiques, de la promotion du dialogue et du respect des droits de l'homme des populations concernées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: