Results for sailed translation from English to French

i sailed loads
i-type ang buong pangungusap sa iyong langage

that ship has sailed.
le navire a bien navigué.

sailed to england :
se rendit en angleterre :

chirikov sailed the sv.
chirikov a navigué le sv.

when installing sailed far:
lors de l'installation navigué loin:

and he sailed from ephesus.
et il partit d'Éphèse.

he sailed on 19 sept. 1917.
il s’embarqua le 19 septembre 1917.

he sailed overseas in july 1918.
il semblait tout naturel qu’il serve dans l’armée active au déclenchement de la seconde guerre mondiale.

day 3: stress has sailed away
jour 3: le stress a pris le large…

we sailed from brussels to london.
nous sommes allés de bruxelles à londres.

england: never sailed as a unit
se rendit en angleterre : ne s'y rendit jamais comme unité

we sailed slowly turn of the century
nous avons navigué tourner lentement du siècle

the ships sailed again that evening.
le 21 août, elle arrive en islande et le brigadier potts confère avec le contre-amiral vian afin de mettre la dernière main aux plans.

departure date date on which the ship sailed
date d'embarquement date à laquelle le navire a pris la mer

he sailed as master on several ships.
il commande alors plusieurs bateaux.

mr haarder, the prestige sailed past copenhagen.
cher collègue haarder, le prestige est passé par copenhague.

a brick sailed through the kitchen window.
une brique est passée à travers la fenêtre de la cuisine.

whenever possible, the crews sailed the canoes.
les voyageurs se servaient d’une voile chaque fois qu’ils le pouvaient.

she sailed around the world single-handed.
elle a fait le tour du monde à la voile en solitaire.

next article: day 3: stress has sailed away »
article suivant : jour 3: le stress a pris le large… »