Results for salmonellae translation from English to French

salmonellae
salmonellea

(a) salmonellae
a) salmonelles

detection of salmonellae
recherche des salmonellae

bacteriostatic compositions for salmonellae
compositions bacteriostatiques contre les salmonelles

bacteriophage and enzymes lytic to salmonellae
bacteriophage et enzymes lytiques sur la salmonella

such plates may be inhibitory to some salmonellae.
de telles géloses peuvent inhiber certaines salmonella.

diarrhoea-causing salmonellae are present worldwide.
les salmonelles à l’origine de diarrhées sont présentes dans le monde entier.

method and culture medium for identification of salmonellae
procede et milieu de culture d'identification des salmonelles

this method does not detect non-motile salmonellae.
cette méthode ne permet pas de détecter les salmonelles non-mobiles.

e. coli is being used as a proxy for salmonellae.
e. coli est donc utilisée à la place des salmonelles.

salmonellae as an index of pollution of surface waters.
«salmonellae as an index of pollution of surface waters».

salmonellae: absence in 25 g or ml of egg product;
salmonelles : absence dans 25 grammes ou millilitres d'ovoproduit;

in ovo yeast treatment to diminish salmonellae populations in poultry
traitement in ovo par des levures reduisant les populations de salmonelles dans la volaille

identification of salmonellae with the 4-methylumbelliferyl caprilate fluorescence test.
identification of salmonellae with the 4-methylumbelliferyl caprilate fluorescence test.

detection of salmonellae on bs was significantly better than on bg or ss.
la détection des salmonella est significativement meilleure sur bs que sur bg ou ss.

in ovo antibiotic and microbial treatment to diminish salmonellae populations in avians
traitement antibiotique et microbien dans l'oeuf destine a reduire les populations de salmonella chez les volatiles

no salmonellae were detected in the effluents of the fruit and vegetable canneries.
aucune salmonelle n'est isolée des effluents des conserveries de fruits et légumes.

samples with low numbers of salmonellae have caused a low rate of negative results.
7.6 inoculation agiter le bouillon tbg afin de remettre les matières en suspension.

the scvph adopted an opinion on salmonellae in foodstuffs on 14 and 15 april 2003.
le csmvsp a adopté, les 14 et 15 avril 2003, un avis sur les salmonelles dans les denrées alimentaires.

salmonellae are important in causing food-borne and water-borne disease.
depuis un siècle, la salmonelle est reconnue comme une cause importante d'intoxications alimentaires et de maladies à transmission aqueuse.