Results for satyr translation from English to French

satyr
satyre

satyr tragopan
tragopan satyre

congratulation to you and satyr.
bien recu, merci.

tempted by the roman satyr!
poussé par le satyre romain.

tragopan satyra (iii nepal) satyr tragopan
meleagris ocellata (iii guatemala)

the satyr is a jewel in a blue velvet box.
le faune est un joyau dans un écrin de velours bleu.

satyr was the best dog in the entire field trial.
satyr a été le meilleur chien de tout le field trial.

the group featured killjoy, fenriz, satyr, and maniac.
le groupe est composé de killjoy, fenriz, satyre et maniac.

also in this case the light describes the emersion of the satyr from the sea.
ici aussi, la lumière décrit l’émersion du faune de la mer.

he had always in the company of nymphs, silenen, satyr and manaeden.
il a eu toujours la compagnie des nymphes, silenen, satyr et manaeden.

the crouching figure of that famous old satyr, silenus, is worth noting.
la figure de acroupissement de ce vieux satyr célèbre, silenus, vaut la peine de noter.

jutta arctic short-tailed swallowtail arctic fritillary satyr anglewing hoary comma
nordique des tourbières papillon queue-courte bolaria arctique polygone satyr polygone gracile

the satyr — name was crotus, and his father was the pipe-playing god pan.
ce satyre s'appelait crotus et avait pour père le dieu pan joueur de flûte.

particularly noteworthy is the large satyr, at the gate by the principal outlet of the modern village.
particulièrement remarquable est le grand satyr, à la porte par la sortie principale du village moderne.

moonfog productions is a norwegian record label, founded by satyricon frontman satyr and tormod opedal.
le label a été fondé en 1993 par satyr du groupe satyricon et tormod opedal.

of the four people present on the table: left: initially it was a satyr with black figures.
sur les quatre personnages présents sur le tableau : gauche : initialement c’était un satyre à figures noires.

if a boon satyr is on the battlefield, it's destroyed once, so you can save it with a single regeneration shield.
si un satyre de faveur (boon satyr) est sur le champ de bataille, il sera détruit une fois, donc vous pouvez le sauver avec un seul bouclier de régénération,

the lady was dead before i became acquainted with the family, but her husband i knew, and must confess that in her choice the lady preferred a satyr to hyperion.
la dame était morte avant j'ai fait la connaissance de la famille, son mari, mais je savais, et dois avouer que, dans son choix préféré la dame un satyre à hyperion.

to the greeks, though, he was a satyr — half-man and half-goat — who invented archery.
les grecs, en revanche, lui donnaient l'allure d'un satyre — mi-homme, mi-chèvre — inventeur de l'arc.

and concluding on the classical theme of satyr and nymph as "outmoded staging," both verlaine and bonnard invite us to turn the page...
et concluant sur le thème classique du satyre et de la nymphe comme faisant partie d'un "décor suranné", verlaine et bonnard nous invitent à tourner la page...