Results for saudi arabia, egypt translation from English to French

saudi arabia
arabie saoudite

saudi arabia:
république-unie de tanzanie :

egypt, saudi arabia
arabie saoudite, Égypte

egypt saudi arabia
Égypte république-unie de

temporary alliance of saudi arabia, egypt and turkey
le nom de l’arabie saoudite retiré des « 28 pages »

they follow saudi arabia, tunisia, algeria and egypt.
ils suivent arabie saudite, tunisie, algérie et egypte.

(( temporary alliance of saudi arabia, egypt and turkey ))
(( les notes de l'arabie saoudite, de bahreïn et d'oman abaissées ))

destination(s): israel / jordan / saudi arabia / egypt
destination(s): israël / jordanie / arabie saoudite / Égypte

over the years, she attended school in saudi arabia, egypt and oman.
elle a été scolarisée successivement en arabie saoudite, en Égypte et en oman.

jordan, west bank, israel, egypt, saudi arabia
jordanie, cisjordanie, israël, egypte et arabie saoudite

south africa, saudi arabia, egypt, reunion island, iran, lebanon, nigeria, pakistan.
afrique du sud, arabie saoudite, ile de la réunion, iran, liban, nigéria, pakistan.

syrian intervention was encouraged by saudi arabia, egypt and jordan during the 1970s.
l’intervention syrienne a été encouragée par l’arabie saoudite, l’egypte et la jordanie dans les années 1970.

the representatives of saudi arabia, egypt, viet nam, senegal, ghana, botswana and cuba made statements.
les représentants de l'arabie saoudite, de l'egypte, du viet nam, du sénégal, du ghana, du botswana et de cuba font des déclarations.

algeria, egypt and saudi arabia withdrew as sponsors.
l'algérie, l'arabie saoudite et l'Égypte ont retiré leur nom de la liste des auteurs.

and, pray, who would form this group? saudi arabia, egypt, turkey and iran — he outlined.
et qui formerait ce groupe,je vous prie? l’arabie saoudite, l’egypte, la turquie et l’iran, a-t-il précisé.

state’s hughes visits egypt, saudi arabia, turkey
«discours sur l’état de l’union»

two countries, namely egypt and saudi arabia, replied negatively.
deux pays ont répondu négativement : l'arabie saoudite et l'egypte.

nor is it likely that saudi arabia, egypt, and others will sit passively while the persian shia gain the bomb.
autre élément, il est improbable que l'arabie saoudite, l'egypte et quelques autres pays se contentent de regarder passivement les chiites iraniens se doter de l'arme nucléaire.

the subsequent terrorist attacks in madrid, bali, saudi arabia, egypt, beslan and london – as well as more recent
les attentats perpétrés par la suite à madrid, à bali, en arabie

saudi arabia, egypt, united states, germany manufactured parts for cooling systems, humidification, dust control, and odor control.
arabie saoudite, Égypte, États-unis, allemagne fabrique des pièces pour les systèmes de refroidissement, d'humidification, d'élimination de la poussière et d'élimination des odeurs.