Results for security officials are fearful of ... translation from English to French

security officials are well aware of the different dynamics.
l’appareil de sécurité est conscient de l’existence de ces dynamiques.

training for security officials
formation des responsables de la sécurité

many are fearful of the future.
plusieurs appréhendent l'avenir.

many are fearful of going south.
beaucoup craignent d'aller au sud.

if you are fearful'
si tu es pieux, [ne m'approche point].»

they are fearful of the passage of the bill.
ils craignent l'adoption du projet de loi.

security officials are not permitted to attend these private gatherings.
les agents de sécurité n'ont pas le droit d'assister à ces réunions privées.

and are fearful of the punishment of their lord;
et ceux qui craignent le châtiment de leur seigneur

two senior security officials are dismissed over the raid on the student dormitories.
révocation de deux dirigeants des forces de sécurité tenus responsables de la descente dans la résidence universitaire.

the turkish kurds are fearful of being militarily overwhelmed.
les kurdes turcs craignent d' être écrasés par l' armée.

and those who are fearful of the punishment of their lord -
et ceux qui craignent le châtiment de leur seigneur

and those who are fearful of their lord's torment -
et ceux qui craignent le châtiment de leur seigneur

we are fearful of a further intifada of the type we have seen before.
nous craignons une nouvelle intifada semblable à celles qui ont eu lieu par le passé.

• many seniors are fearful of doing exercise after the age of 70.
• beaucoup d’aînés craignent de faire de l’exercice après 70 ans.

70:27 and those who are fearful of the punishment of their fosterer,
70:27 et ceux qui craignent le ch

members of the federal and regional police, and security officials are mandated to bring traffickers to justice.
les membres de la police fédérale et régionale et des forces de sécurité sont habilités à poursuivre les trafiquants.

under the law, police and security officials are permitted to detain persons without formally arresting or charging them.
les fonctionnaires de la police et des services de sécurité sont légalement autorisés à détenir des personnes sans les avoir officiellement arrêtées ou inculpées.

(for) those who fear their lord in secret and they are fearful of the hour.
qui craignent leur seigneur malgré qu'ils ne le voient pas, et redoutent l'heure (la fin du monde).

dso or delegated security official
asm ou responsable de la sécurité délégué

do you have a message for those countries that are fearful of further enlargement? the president.
on peut s’interroger sur le nombre de citoyens européens qui savent exactement ce que fait le conseil de l’europe.