Results for sell side translation from English to French

sell
vendre par appel d'offres

market with sell side participants.
participants du côté vendeur.

the sell side of a futures contract.
prix d’une marchandise convenu entre l’acheteur et le vendeur avant le moment de la livraison.

sell-side benchmarking of security trading
etalonnage du negoce de titres cote vente

sell-side analysts and buy-side investors
analystes côté vente et investisseurs côté achat

sell-side order processing method and system
procede et systeme de traitement d'ordres cote vendeur

06 which sell-side analysts cover the company?
06 quelles sont les analystes de firmes de courtage qui s'occupent de communiquer les résultats de l’entreprise?

a forum where buy-side and sell-side professionals, as well as
forum où les professionnels côté achat et côté vente, ainsi que des

system for facilitating objective evaluation of the performance of sell-side professionals
systÈme pour faciliter une Évaluation objective de la performance de professionnels cÔtÉ vente

like any sell-side model, buyers cannot track and control spending patterns.
comme pour tout modèle de vente, les acheteurs ne peuvent pas suivre et contrôler l'évolution des dépenses.

the investor relations team provides ongoing support to sell-side analysts and buy-side investors.
l'équipe des relations avec les investisseurs fournit un soutien constant aux analystes côté vente et aux investisseurs côté achat.

and my mother sells poutine* on the side of the 106
et ma mère vend la poutine au bord de la 106.

on the buy side, trade ideas may be extracted without having to have the intervention of a sell-side salesforce.
du côté acheteur, des idées de commerce peuvent être extraites sans l'intervention d'une force de vente du côté vendeur.

in the case of an interest rate derivative contract, the buy side will represent the payer of leg 1 and the sell side will be the payer of leg 2.
dans le cas d’un contrat dérivé sur taux d’intérêt, l’acheteur est le payeur de la jambe 1 et le vendeur est le payeur de la jambe 2.

indications of interest are then compared against those already in the system to determine whether buy side and sell side orders are sufficiently similar to generate a match.
les indications recherchées sont ensuite comparées à celles qui se trouvent déjà dans le système pour déterminer si les ordres du côté acheteur et du côté vendeur sont assez similaires pour créer un appariement.

a system and method for sharing information relating to supply chain transactions and marketing data in either sell-side or buy-side environments
un système et un procédé de partage d'information relative à des transactions de chaîne d'approvisionnement et à des données de marketing dans des environnements concernant la vente ou l'achat

on the supply side, mills sell directly to retail accounts as well as indirectly through distributors.
du côté de l'offre, les usines vendent directement à des clients au niveau du détail, ainsi qu'indirectement par l'entremise de distributeurs.

wall street and bay street - particularly the sell side analysts - tend to create tremendous pressure on corporate executives to focus on the financial results of the quarter.
wall street et bay street (surtout les analystes du côté des ventes) ont tendance à soumettre les dirigeants d'entreprise à d'énormes pressions pour les amener à se concentrer sur les résultats financiers trimestriels.

in 2005, she joined the investor relations and financial information team where she was in charge of relationship with sell-side analysts and rating agencies, and of financial information.
elle a rejoint en 2005 l'équipe relations investisseurs en charge, notamment, des relations avec les analystes sell side, des agences de notation ainsi que de l'information financière.

sell side: processes for companies to sell their products, including catalogs, transaction processors, payment processors, and supply chain management methods and tools.
taux d'actualisation des commandes par téléphone ou par correspondance : taux d'actualisation facturé par le fournisseur de comptes marchands pour la transaction par carte de crédit lorsque le marchand n'avait pas accès à la carte de crédit.