Results for servo cylinder translation from English to French

servo-cylinder
servovérin

a servo cylinder
l'appareil comprend un cylindre asservi

servo cylinder apparatus
dispositif de servo-cylindre

servo-control cylinder
cylindre d'asservissement

brake servo unit,master cylinder
dispositif de freinage assisté maître-cylindre

servo-assisted master cylinder assemblies.
assemblage de maître-cylindre d'un servo-frein.

servo assisted hydraulic master cylinder assembly
ensemble maitre-cylindre hydraulique servo-assiste

pneumatic brake servo/master cylinder assembly
ensemble d'un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage et d'un maitre-cylindre

pneumatic brake servo and master cylinder assembly
ensemble d'un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage et d'un maître-cylindre

tandem brake servo and master cylinder assembly.
ensemble d'un servomoteur double d'assistance au freinage et d'un maître cylindre.

brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)
dispositif de freinage assisté maître-cylindre (systèmes hydrauliques)

frictional engagement element with stationary servo cylinder for planetary transmission
elément de friction avec servo-cylindre stationnaire pour transmission planétaire

() the invention is characterised in that the system comprises a servo cylinder
, caractérisé en ce qu'il comporte un cylindre d'assistance

1.1.10. brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)
1.1.10 servo—frein et maître—cylindre (systèmes hydrauliques)

whose mutually opposing parallel planes form testpiece retaining surfaces, a hydraulic servo cylinder
dont les faces opposées parallèles constituent les surfaces de contact avec l'éprouvette, un cylindre hydraulique asservi

, and an ls valve allowing communication of a larger-diameter chamber of this servo cylinder
() cet appareil comprend aussi un clapet ls qui assure la communication entre, d'une part, la chambre d'un grand diamètre dudit cylindre

cylinder flange formation servo-booster.
composition d'un bride d'un servo-cylindre.

the load cylinder actuator 105 is fixed to one of the two arms and the servo cylinder actuator 106 to the other.
le vérin de charge 105 est fixé sur l'un des deux bras et le vérin d'asservissement 106 sur l'autre.

the connector is designed as a housing for a sensing device which monitors the position of the diaphragm disc inside the servo cylinder
le corps de raccordement se présente sous forme de boîtier pour un dispositif de mesure, lequel détermine la position du disque de diaphragme à l'intérieur du servocylindre

actuator according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the servo cylinder is adapted to the size of the vehicle.
actionneur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le vérin asservi est adapté à la taille du véhicule.