Results for she tiptoed down the stairs translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

she tiptoed down the stairs

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

she goes down the stairs

French

elle descend les escaliers

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she went down the stairs.

French

elle a descendu l'escalier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pelt down the stairs

French

débouler l'escalier

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was coming down the stairs.

French

elle descendait les escaliers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i fell down the stairs

French

je suis tombé

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i fell down the stairs.

French

je suis tombé dans les escaliers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he tumbled down the stairs.

French

il est tombé dans les escaliers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you going down the stairs

French

descendez-vous les escaliers

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am going down the stairs.

French

je descends l'escalier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a drunk man fell down the stairs.

French

un homme ivre est tombé des escaliers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(we are going down the stairs.)

French

(nous descendons les escaliers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go down the stairs and exit the building.

French

descendez l'escalier et sortez de l'immeuble.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't go down the stairs quickly

French

je ne descends pas les escaliers rapidement

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she may have been pushed down the stairs and broken her neck.

French

il se pourrait qu'elle fut poussée dans l'escalier et s'y brisa la nuque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

drop down using the stairs on either side.

French

laissez tomber vers le bas utilisant les escaliers de chaque côté.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you able to go up and down the stairs?

French

pouvez-vous monter et descendre les escaliers?

Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she raced down the stairs where she was met by a wall of fire.

French

se précipitant dans l'escalier, elle s'est retrouvée devant un rideau de flammes qu'elle a traversé sans aucune hésitation.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going down the stairs at full speed

French

je descends l'escalier à toute vitesse

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

continue down the stairs to the visitors' plaza.

French

descendez jusqu'à l'esplanade des visiteurs.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

continue going down the hallway, and up the stairs.

French

continuez de descendre le vestibule, et levez les escaliers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,938,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK