Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shock absorbing lanyard
lanière d’absorption des chocs
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shock absorbing lanyard
une longe de sécurité amortissant les chocs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safety shock absorbing lanyards
lanières d’absorption des chocs de sÉcuritÉ
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shock absorbing lanyard (10) is a one-piece webbing.
cette ride d'amortissement des chocs (10) est une sangle monobloc.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• inspect shock-absorbing lanyards regularly.
• inspectez les cordons d’assujettissement à amortisseur périodiquement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: