Results for shock mount translation from English to French

shock mount
support anti-vibratoire

shock-mount
amortisseur de vibrations

shock absorption mount
support amortisseur

crt vibration and shock isolating mount
montage antivibrations et antichoc d'un trc

shock-absorbing bicycle seat mount system
monture amortissante de selle de bicyclette

shock mount for hard disk drive in a portable computer
support amortisseur pour unite de disque dur dans un ordinateur portable

in addition, the capsule is mounted with a rubber shock mount.
de plus, la capsule est montée sur un dispositif élastique. la réponse en fréquence s'étend en deçà de 20 hz, ce qui permet de reproduire des signaux très graves sans aucune coloration.

elastic mount between two units and shock absorber with such a mount
articulation élastique pour la liaison entre deux pièces et amortisseur avec une telle articulation élastique

in addition, a shock mount structure is used to hold the mic capsules.
de plus, les capsules sont montées sur une suspension.

optimum rotational mode decoupling shock mount configuration for dasd's.
configuration optimale d'ammortisseurs de découplage en mode rotationnel pour un dasd.

shock-mount assembly for attachment of an electronic device to a support structure
support anti-vibratoire pour la fixation d'un dispositif électronique sur une structure de support

decoupling end mount system for shock absorbers
systeme de montage terminal a decouplage pour absorbeurs de chocs

in another embodiment, an encased magnetic disk drive assembly is supported and mounted in a cartridge shell by a shock mount
dans un autre mode de réalisation, un ensemble lecteur de disque magnétique encastré est supporté par une enveloppe de cartouche et monté dans celle-ci à l'aide d'un support amortisseur

resilient supports 115 and 116 of the shock mount type are placed in the holes of the suspension members and around the pins 113 and 114.
des supports élastiques 115 et 116 du type silentbloc sont placés dans les trous des organes de suspension et autour des axes 113 et 114.

in addition, a newly-designed shock mount absorbs vibrations effectively - even when mounted on a digital slr camera.
de plus, une nouvelle suspension absorbe efficacement les vibrations – même en cas de fixation sur un appareil photo numérique reflex utilisé comme caméra.

the lamp fixture comprise an ignitor; a spring biasing shock mount off-board controller supplies power to the lamp at its idle level
le bâti de lampe comprend un dispositif d'allumage; un support amortisseur; et une lampe connectée électriquement au dispositif d'allumage. l'unité de commande externe fournit de l'énergie à la lampe à son niveau au repos

passive, multi-axis, highly damped, shock isolation mounts
supports antivibratoires passifs, a plusieurs axes, a amortissement eleve

the superb performance of this microphone is not affected by rough handling because of its rugged construction, proven shock mount system, and hardened steel mesh grille.
la superbe performance de ce microphone n'est pas affectée par rough manutention en raison de sa construction robuste, système éprouvé de choc mount et calandre de maillage acier trempé.

anti-shock mounts provide additional protection for the internal scan engine and optics.
par ailleurs, un système interne d’absorption et de réduction des chocs fournit une protection du moteur et de l’optique supplémentaire.

pads serve as shock mounts at the corners of the data storage unit and separate the data storage unit and the housing
des pastilles antichoc sont montées dans les coins de cette unité de mémorisation de données et séparent cette dernière du boîtier