Results for shop drawings translation from English to French

2. shop drawings
2. plans de fabrication

accurate shop and erection drawings
des dessins et des plans précis

engineering services, including shop drawings
des services d'ingénierie incluant des dessins d'atelier;

company according to the shop design drawings
société d'après les dessins de conception des boutique

shop drawings, product data and review process emcs:
documents et échantillons à soumettre et processus d'examen emcs:

• "shop drawings" were provided by the other bidder.
• l'autre soumissionnaire a fourni des «dessins d'atelier».

review shop drawings of critical equipment and/or critical assemblies
examiner les dessins d'atelier des appareils et/ou montages essentiels

reviews shop drawings for conformity to contract documents and approves samples.
examiner les plans d'ateliers pour vérifier s'ils sont conformes aux documents originaux, et approuver les échantillons.

#1 – 4 weeks from acceptance of notice to proceed with shop drawings
#1– 4 semaines à compter de l'acceptation de l'ordre de démarrage des travaux avec les schémas d'atelier

engineer signed and sealed manufacturer's shop drawings for roof and wall systems
des dessins d'atelier signés et scellés par l’ingénieur du fabricant pour les systèmes de toitures et murs;

from these main plans, construction drawings (shop drawings) will be established.
a partir de ces plans guides, les plans de fabrication (plans d'atelier) seront établis.

submit shop drawings in accordance with section [01330 - submittal procedures].
soumettre les dessins d'atelier requis conformément aux prescriptions de la section [01330 - documents et échantillons à soumettre].

speed time to fabrication and construction with tools that automatically generate shop drawings and deliverables.
réduisez les temps de fabrication et de construction grâce à des outils qui génèrent automatiquement des plans de fabrication et d’ensemble.

create template-driven shop drawings and models automatically from a single source of truth
créer des dessins et modèles pour l'atelier basés sur des gabarits, à partir d'une seule et même version des données

17. drawing shop sketches.
17. le dessin d’esquisses servant en atelier.

she left the printing of her drawings to others at the print shop.
elle laissa aux autres artistes graveurs de la co-op le soin de reproduire ses œuvres.

save the project money by passing schematics to the contractors and letting them work out the details in the shop drawings.
contribuer à économiser de l’argent en remettant les esquisses à l’entrepreneur et en lui laissant le soin de s’occuper des détails dans les dessins d’atelier.

the review and approval of shop drawings are also required to minimize the risk that the equipment would not function as required.
il est également nécessaire d'examiner et d'approuver les dessins d'atelier pour minimiser les risques de fonctionnement inadéquat du matériel.

after narrowing down designs through virtual modelling, shop drawings were produced for two separate styles of prototype rafts.
après avoir réduit le nombre de conceptions à l’aide des modèles virtuels, des dessins d’atelier ont été produits pour deux modèles de prototypes de radeaux.

turn-key delivery options, including engineering services for specifications, wind uplifts, structural evaluations, and shop drawings
options de livraison clés en main, comprenant des services d'ingénierie pour ce qui est des spécifications, de la résistance au soulèvement par le vent, des évaluations structurelles et des dessins d'atelier.