Results for sixes translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

sixes

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

over sixes

French

au-dessus de six ans

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sixes video

French

vidéo sixes

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the sixes

French

enlevez les six

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you pocket sixes:

French

et vous, une paire de six :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the vitoria defence was at sixes and sevens.

French

la défense du vitoria peine à se dégager.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all good things come in sixes, so now my rule number six.

French

d’après mes discussions avec des responsables de l’éthique d’autres organisations, c’est une proportion assez courante.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it does not help that the european union is at sixes and sevens.

French

le fait que l' union européenne avance en ordre dispersé n' aide pas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

the base triangles are formed by tubes 13 assembled by sixes at hubs 14.

French

les triangles de base sont formés de tubes 13 assemblés par six en des noeuds 14.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's go back to our pocket aces versus pocket sixes example:

French

retournons à notre exemple de la paire d'as contre la paire de six :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the turn was a 7, and the river was a 4, so the sixes held strong.

French

le turn est un 7, et la rivière était un 4, de sorte que les vau tenu bon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these platforms are widely used in slaughterhouse and are designed in various sixes of each application.

French

ces plateformes sont grandement utilisées dans les abattoirs et sont fabriquées selon des dimensions sur mesure pour des applications variées.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the early childhood policy is designed to improve the living conditions of under-sixes.

French

la politique de la petite enfance veut améliorer les conditions de vie des enfants de moins de 6 ans.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the storage cells are grouped in sixes to determine the free surface effects and to make for more flexible operation.

French

les cellules de stockage sont groupées par six pour diminuer l'effet des carènes liquides et permettre une exploitation plus souple.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think we are at sixes and sevens here and it would be far better to hold this report over to the next partsession.

French

je crois que nous sommes en pleine turbulence dans ce domaine et qu'il serait beaucoup plus souhaitable de renvoyer ce rapport à la prochaine période de session.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ministers were at sixes and sevens over the stability pact, having failed to issue early warnings to germany and portugal.

French

les ministres ne savaient plus à quel saint se vouer au sujet du pacte de stabilité faute d' avoir pu adresser des avertissements préalables à l' allemagne et au portugal.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

unfortunately for reimer, an unlucky turn on the flop ensured a pair of sixes and victory for a rival player and second place for him.

French

il stupéfia les 2 000 autres joueurs contre lesquels il concourut, lorsqu'il finit à la seconde place et remporta 27,000$.

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

designed to be the quickest circuit bikes in their class, these completely redesigned sixes feature many components usually found only on race machines.

French

conçues pour être les motos de cette catégorie les plus rapides sur le circuit, ces 600 complètement redessinées sont munies de nombreuses caractéristiques que l"on ne trouve en général que sur les machines de compétition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

of the 1029 gp practices in the country, 1004 practices have opted into the free under sixes scheme and 98 percent of children under six can go to the doctor for free.

French

sur les 1 029 cabinets de médecins généralistes que compte le pays, 1 004 ont opté pour la gratuité dans le cadre du système de gratuité des soins pour les moins de 6 ans, et 98 % des enfants de moins de 6 ans peuvent aller gratuitement chez le médecin.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if the situation in iraq had been discussed at the seville summit- as mr verhofstadt proposed- we might not be at sixes and sevens today.

French

si la situation en irak avait été discutée lors du sommet de séville, comme l' avait proposé m. verhofstadt, nous ne serions pas dans une telle pagaille aujourd'hui.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

the growth of juvenile chinook salmon (oncorhynchus tshawytscha) in the sixes river estuary, oregon, was inferred from otolith microstructure.

French

la croissance du saumon quinnat (oncorhynchus tshawytscha) peuplant l'estuaire de la rivière sixes (oregon) a été déduite de la microstructure des otolithes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,034,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK