Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
{install}/program/soffice {parameter}
{installation}/program/soffice {paramètre}
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the executable file that launches the suite is soffice.
le fichier d'exécution qui lance la suite est soffice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cio'soffice has direct control over 40% of the overall it spending and influence over 100%.
le bic exerce un contrôle direct sur 40 % des dépenses globales ti et u:ne influence sur la totalité d’entre elles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
use soffice -env:userinstallation=$(url) where $(url) is the url of a folder that contains the " user " folder.
utilisez soffice -env:userinstallation=$(url) où $(url) est l'url d'un dossier qui contient le dossier " user " .
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting