Results for someday translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

someday

French

someday

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

someday?

French

pourquoi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. someday

French

5. mon maquis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe someday.

French

peut-être un jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, someday.

French

un jour j’espère.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“i do someday.

French

«je pense que oui, un jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lets meet up someday

French

permet de se rencontrer un jour

Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday someone will.

French

un jour, quelqu'un le sera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday i will return

French

un jour je reviendrai

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday he will awaken.

French

un jour il se réveillera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday though, someday.

French

someday though, someday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday, in god's time

French

un jour dans le temps de

Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not 'well, someday..

French

ce non ' est bon, un jour. ' aujourd'hui le jour, que je commence!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- 4g : here we come, someday.

French

- 4g : here we come, someday.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday we will have a cure.

French

un jour nous aurons une cure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday we'll remember it

French

un jour, nous nous souviendrons de tout cela

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday you'll regret this.

French

un jour, tu le regretteras.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps they will learn someday.

French

peut-être tireront-ils un jour ou l'autre des enseignements.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

someday jesus is coming back!

French

un jour jésus reviendra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ek : i will be obliged someday.

French

ek : j'y serai obligé de toute manière.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,987,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK