Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spare parts
pièces détachées
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
strongly recommended.
schengen, défense).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
strongly recommended !
fortement recommandé !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
• spare parts kits recommended for your machines
sets recommandés de pièces détachées pour vos machines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very strongly recommended
très fortement recommandé !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
rsvp strongly recommended.
veuillez confirmer votre participation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
strongly recommended for:
fortement recommandée pour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
admirable, strongly recommended!!!!!
admirable, très fortement recommandé !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reservations are strongly recommended.
réservations fortement conseillées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(strongly recommended) ailia:
(fortement suggérée) ailia :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
they are however strongly recommended.
ils sont toutefois fortement conseillés.
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
strongly recommended preliminary finding:
comparaison constat préliminaire :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
early requests are strongly recommended.
il vous est donc recommandé de faire vos demandes à l’avance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(strongly recommended) steering committee:
(fortement suggérée) comité directeur :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fantastic and sublime !!! strongly recommended !
superbe !!! une renaissance ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supply complete recommended spare parts list:
fournir la liste complète des pièces de rechange recommandées :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mtz strongly recommends the use of original spare parts.
mtz recommande d'utiliser seulement les pièces de rechange originals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: