Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at present no spus are in the theatre.
À l'heure actuelle, les unités de la police spéciale ne sont pas déployées sur le théâtre des opérations.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a policy module for the selected one or more work queues is loaded to the selected one or more spus
un module de règles pour la ou les files d'attente de tâches sélectionnées est chargé dans la ou les unités spu sélectionnées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a policy module for the selected one or more work queues is loaded to the selected one or more spus.
un module de règles pour la ou les files d'attente de tâches sélectionnées est chargé dans la ou les unités spu sélectionnées.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a selected one or more work queues are assigned from a main memory to a selected one or more of the spus according to a hierarchy of precedence
une ou plusieurs files d'attente de tâches sélectionnées sont attribuées à partir d'une mémoire principale à une ou plusieurs unités spu sélectionnées parmi les unités spu en fonction d'une hiérarchie de priorité
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a selected one or more work queues are assigned from a main memory to a selected one or more of the spus according to a hierarchy of precedence.
une ou plusieurs files d'attente de tâches sélectionnées sont attribuées à partir d'une mémoire principale à une ou plusieurs unités spu sélectionnées parmi les unités spu en fonction d'une hiérarchie de priorité.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an spu task manager (stm) running on one or more of the spus reads one or more task definitions stored in the main memory into the local memory of a selected spu
un gestionnaire de tâches de l'unité spu (stm) exécuté sur une ou plusieurs des unités spu lit une ou plusieurs définitions de tâche stockées dans la mémoire principale pour les introduire dans la mémoire locale d'une unité spu sélectionnée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in another embodiment, a reconfigurable semantic processor (rsp) uses a parser to identify different syntactic elements that are then used. by one or more semantic processing units (spus) to carry out different firewall, network interface, routing, switching, and other pariket processing operations.
dans un autre mode de réalisation, un processeur sémantique reconfigurable utilise un analyseur pour l'identification de différents éléments syntactiques qui sont ensuite utilisés par un ou des unités de traitement sémantique pour effectuer différentes opérations de pare-feu, d'interface de réseau, de routage, de commutation et d'autres opérations de traitement de paquets.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: