Results for stewarding translation from English to French

stewarding services.
services d’assistance stadiaire.

vii. stewarding leadership
vii. assumer un rÔle d'impulsion

• knowledge stewarding communities
• les communautés de gérance des connaissances;

working party on stewarding
groupe de travail sur les agents d'accompagnement

in 1993 the system of stewarding appeared.
le système des stadiers est apparu en 1993.

◦ stewarding a strategic domain of knowledge
◦ au service d'un domaine de connaissances stratégique

a summarization module stewarding the media metadata
un module de récapitulation gérant les métadonnées multimédia

i strongly encourage the development of efficient stewarding services.
j’encourage vivement la mise en place de services d’assistance stadiaire efficaces.

and let's take a stewarding role for the sound around us.
et commençons à organiser le son autour de nous.

the concept of stewarding has spread throughout several european countries.
l’assistance stadiaire s’est généralisée dans plusieurs pays européens.

stewarding change: leadership and change management in the nonprofit sector
changement à la direction — leadership et gestion du changement dans le secteur communautaire

the aim of stewarding is to provide fair sport for all by ensuring that:
le commissaire veille à ce que le sport soit équitable pour tous, et ce, en s’assurant que:

they do not perform, however, standard stewarding duties at the away stadium.
ils n’assument pas, en revanche, les missions habituelles des stadiers dans le stade qui accueille la rencontre.

• citizens have a high level of confidence that gc is well stewarding all information assets
• les citoyens ont davantage confiance dans le fait que le gc administre correctement tous les fonds d’information.

smaller teams may be better for developing certain ideas and for stewarding them through to implementation.
ainsi que les conversations où l'on peut aborder les questions à l'étude sous un angle différent.

cn looks forward to working with ncc over the next five years to continue protecting and stewarding wildlife and the habitat they depend on.
le cn sera heureux de collaborer avec la sccn au cours des cinq prochaines années pour continuer à protéger et à surveiller la faune et les habitats dont elle dépend.

communities of practice preserve organizational memory by stewarding its field without becoming over-reliant on a single person:
enfin, la coordination du groupe suppose la présence d’un facilitateur et le développement d’un leadership interne.

how can we develop joint principles and practices of stewarding and governing natural resources among different user communities with different needs and priorities?
comment pouvons-nous développer des pratiques et des principes conjoints en matière de régie et de gestion des ressources naturelles par les différentes communautés d’utilisateurs, caractérisées par des besoins et des priorités différentes?

in considering this article, the evaluation team also had regard to the standing committee’s recommendation 1/1999 on stewarding.
l’équipe d’évaluation tient ici compte de la recommandation 1/1999 du comité permanent relative à l’assistance stadiaire.

back to previous page a new task: the steward stewarding emerged in the late 1990s in the wake of the council of europe’s activities and proposals.
retour à la page précédente un nouveau métier : le stadier l’activité est apparues dans les stades à la fin des années 1990 sous l’impulsion des propositions du conseil de l’europe.