Results for stockbreeding translation from English to French

stockbreeding
Élevage

and stockbreeding methods
c. mise au point de modes de production agricole et d'élevage viables

stockbreeding and transhumance;
l'élevage et la transhumance;

and stockbreeding methods 40 48 14
d'élevage viables 40 - 48 15

and stockbreeding methods 13 - 16 7
viables 13 - 16 7

agriculture, stockbreeding, hunting, forestry
agriculture, élevage, chasse, sylviculture

prevention of hoof infections in stockbreeding
moyens permettant d'empecher les infections des sabots dans un elevage de betail

stockbreeding, viticulture and olive growing
il s'agit également de combattre la pollution des eaux, des sols et de l'air ainsi que de promouvoir les technologies «propres» et économes en énergie.

iaea agriculture, agroforestry. stockbreeding and fisheryf
agriculture, agroforesterie, élevage et pêche

16 per cent to arable farming and stockbreeding;
16 % à l'agriculture et à l'élevage;

stockbreeding cannot manage without transporting animals.
l'élevage est impossible sans transport des animaux.

industrial wastewater. human waste. stockbreeding wastewater
des eaux usées industrielles

second is tourism and, last, farming and stockbreeding.
viennent ensuite le tourisme, et enfin l'agriculture et l'élevage.

a profitable industry could lead to better stockbreeding;
assurer la rentabilité du secteur permettrait une meilleure orientation de l'élevage;

it may also disturb the economics of production in stockbreeding.
cela peut aussi détériorer l'écono­mie de la production dans l'élevage.

specialized commercial stockbreeding is rare among the indigenous peoples.
la pratique d'un élevage commercial spécialisé est rare chez les peuples autochtones.

in addition, the organization is involved in reforestation and stockbreeding.
la fao est également active dans les domaines de l'élevage et du reboisement.

the same applies to the use of hormones and antibiotics in stockbreeding.
il en est de même pour l'utilisation des hormones et des antibiotiques en élevage.

sylviculture, stockbreeding and industry flourish in this partly forested territory.
sur un territoire partiellement boisé se juxtaposent sylviculture, éleva­ge et industrie.

access to new technologies, particularly in the domain of agriculture and stockbreeding.
monde à de nouvelles technologies, notamment pour l'agriculture et l'élevage.