Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
streamkeepers location:
gardiens de cours d'eau, éducation et sensibilisationendroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• the streamkeepers handbook:
• guide à l’intention des gardiens de cours d'eau :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• "the streamkeepers handbook:
• (ne sont pas disponibles en français)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• pacific streamkeepers federation
• la fédération des gardiens des cours d'eau du pacifique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers activities, stewardshiplocation:
la mise en valeur portera plutôt sur les saumons kétas, qui arrivent plus tard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers, restoration, assessmentlocation:
Écloserie, intendance, éducation, restauration de l'habitat endroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• streamkeepers and watershed stewardship
première année : 1982 activités :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers, fish ladder maintenancelocation:
gardiens de cours d'eau, entretien de l'échelle à poissons,endroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
morrison creek streamkeepers description:
gardiens du crique morrison description :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers, watershed stewardship activitieslocation:
courtland, rr #3, victoria (c.-b.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
morrison creek mc streamkeepers location :
morrison creek mc streamkeepers endroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pacific streamkeepers federation reference number:
pacific streamkeepers federation numéro de référence:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers activities, salmonids in the classroomlocation:
gardiens de cours d'eau, les salmonidés dans la salle de classeendroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
habitat restoration, education, streamkeepers, awarenesslocation:
restauration de l'habitat, intendanceendroit :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• tofino streamkeepers - streamkeeper education material; and
• société « raincoast education » – projet « root garden ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers' activities, mini-hatchery, school supportlocation:
v8g 4b4 première année : 1983activités :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
streamkeepers activities, bio-reconnaissance, stream restoration location:
première année : 1996 activités :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
both high schools are involved with streamkeepers activities and outdoor education.
chaque projet fait participer 15 à 45 personnes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, the salmo wfsp is being lead by the salmo streamkeepers society.
enfin, le plan de la rivière salmo est dirigé par la salmo streamkeepers society.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the streamkeepers program has increased public awareness and involvement at the local level.
celui-ci a permis de sensibiliser le public et de susciter sa participation sur le plan local.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: