Results for strongman sport translation from English to French

sport
sport

sport:
sports :

case no. 1351: strongman
affaire no 1351 : strongman

dale strongman reference number:
dale strongman numéro de référence:

• "strongman" now champion powerlifter
• les fc appuient l’évacuation de 14 000 ressortissants canadiens du liban orchestrée par le maeci

21/2/01 sudan strongman arrested
21/2/01 homme fort du soudan arrêté

(strongman against the secretary-general of the
(strongman contre le secrétaire général de l'organisation des nations unies)

people’s party strongman christoph blocher echoed this.
c’est antidémocratique.»

surely the pakistani public needs to be tamed by a strongman.
sûrement, les pakistanais ont besoin d'être matés par un homme fort.

a strongman does a death defying act to promote the british council.
un homme fort défie la mort pour promouvoir le british council.

(strongman against the secretary-general of the united nations)
(strongman contre le secrétaire général de l'organisation des nations unies)

hammer throwing is one of the traditional strongman sports at the aberlour highland games.
le lancer du marteau est l’un des sports traditionnels pour les hommes forts aux highland games à aberlour.

mr. speaker, the prime minister spent the past week pretending to be the federalist strongman.
monsieur le président, le premier ministre a passé la semaine à jouer à l'homme fort du fédéralisme.

it reads like the stuff of a cheap teenage novel, the shawinigan strongman and the mystery majority.
cela prend l'allure d'une nouvelle pour les adolescents: l'homme fort de shawinigan et la majorité mystère.

"i started doing strongman competitions but found my height to be a problem with some of the events.
« j’ai commencé à participer aux compétitions d’hommes forts, mais ma taille me posait problème dans certaines épreuves.

and matching the strongman in playing it might be key to the opposition’s prospects in the weeks and months ahead.
il s’explique au «nouvel observateur» et revient sur la situation actuelle dans le pays.

back in his strongman days, cpl samms says the craziest thing he ever did was lift a 183-kilogram rock onto a barrel.
À l’époque à laquelle il participait à des compétitions d’hommes forts, le cpl samms affirme que la chose la plus farfelue qu’il ait faite était de soulever une pierre de 183 kg dans une brouette.

Étienne desmarteau, strongman (b at boucherville, qué 4 feb 1873; d at montréal 29 oct 1905).
Étienne desmarteau, hercule de foire (boucherville, qc, 1873 -- montréal, 29 oct. 1905).

finger pointing replaces responsibility, fueling popular demand for a strongman (or woman) who can override political divisions.
la dénonciation remplace la responsabilité, alimentant la demande populaire pour un homme (ou une femme) de poigne capable de passer outre aux divisions politiques.

a big man — more than 6 feet tall and weighing 230 lbs — he was a frontier strongman who enjoyed sports and loved to take on physical challenges.
grand colosse faisant plus de six pieds et pesant 230 livres, cet amant des grands espaces était un homme fort qui affectionnait tout particulièrement les sports et les défis physiques.