Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suhadolnica suhi dol — sotočje z martiževim grabnom
suhadolnica suhi dol – sotočje z martiževim grabnom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
suhi jagodni izbor | all | quality wine psr | slovenian |
suhi jagodni izbor | tous | v.q.p.r.d.
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
slovenia penina pozna trgatev izbor jagodni izbor suhi jagodni izbor ledeno vino arhivsko vino mlado vino cviček teran all all all all all all all all dolenjska kras quality sparkling wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr quality wine psr slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian slovenian
slovaquie forditáš mášláš samorodné výber … putňový, complété par les chiffres 3 à 6 výberová esencia esencia tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské tokaj / -ská / -ský / -ské vqprd vqprd vqprd vqprd vqprd vqprd slovaque slovaque slovaque slovaque slovaque slovaque
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ravna gora is flanked by the mountain bjelolasica and the hills višnjevac and suhi vrh on one side, and the hills javorova kosa, kosica and a number of smaller hills on the other.
ce sont les montagnes de bjelolasica et les collines de višnjevac et suhi vrh qui bordent ravna gora d’un côté, tandis que de l’autre, ce sont javorova kosa, kosica et une série de monts moins élevés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” or “vrhunsko vino zgp”; this term may be accompanied by “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” or “starano vino”, “slamno vino”;
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” ou “vrhunsko vino zgp”; cette mention peut être accompagnée de “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” ou “starano vino”, “slamno vino”;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: