Results for sustain the world’s biodiversity translation from English to French

world biodiversity day
journée mondiale de la biodiversité

the preservation of the world’s biodiversity is one.
la préservation de la biodiversité du monde en est une.

forests also shelter much of the world's biodiversity.
les forêts abritent aussi une grande part de la biodiversité mondiale.

hyderabad: a wake-up call to save the world’s biodiversity
hyderabad : un sursaut pour sauver la biodiversité mondiale ?

most of the world's biodiversity lies in developing countries.
l'essentiel de la biodiversité mondiale se trouve dans les pays en développement.

most of the world’s biodiversity is found in developing countries.
on trouve la plus grande partie de la biodiversité mondiale dans les pays en développement.

may 22, 2014, world biodiversity day
journée mondiale de la biodiversité, 22 mai 2014

"it contains close to seven percent of the world’s biodiversity.
il renferme près de sept pour cent de la biodiversité mondiale.

sustain the good work
maintenir les efforts

the octs are thus of major importance for world biodiversity.
les ptom sont donc d’une importance capitale pour la biodiversité mondiale.

it has taken 250 years to catalogue some 15% of the world’s biodiversity.
il a fallu 250 ans pour cataloguer environ 15 % de la biodiversité du monde.

may 22, 2014, world biodiversity day veolia
journée mondiale de la biodiversité, 22 mai 2014 veolia

the conservation of the world’s biodiversity is an important global concern at all levels.
le canada a toute une mosaïque d’écosystèmes distincts, y compris un quart des marécages et des forêts boréales de la planète, des forêts tempérées, des écosystèmes arctiques ainsi que des milieux de prairies, dont certains sont uniques au canada.

may 22, 2014, world biodiversity day 22 may 2014
journée mondiale de la biodiversité, 22 mai 2014 22 mai 2014

"freshwaters provide a home for a disproportionate level of the world's biodiversity.
« les eaux douces abritent un pourcentage disproportionnellement élevé de la biodiversité mondiale.

to sustain the first member
pour maintenir le premier élément

number of planet to sustain the world with the country's current level of consumption
nombre de planètes nécessaires afin de subvenir aux besoins actuels de consommation de ce pays

but the world's biodiversity is shrinking at an alarming rate, with potentially disastrous consequences.
or, la biodiversité se réduit actuellement à l’échelle planétaire comme une peau de chagrin, ce qui pourrait avoir des conséquences désastreuses.

guidelines for the preparation of the country reports for the state of the world’s biodiversity for food and agriculture
lignes directrices pour la préparation des rapports nationaux pour l’État de la biodiversité pour l’alimentation et l’agriculture dans le monde

dealing with biodiversity there is little doubt that we are losing the world’s biodiversity at an alarming rate.
traitement de la biodiversité il ne fait guère de doute que la biodiversité mondiale diminue à un rythme inquiétant.