Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for a sustainable world
"pour un monde durable"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paper for a sustainable world
du papier pour un monde durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solutions for a more sustainable world
solutions pour un monde plus durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting innovation for a sustainable world
connecter l'innovation pour un monde durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2009: a crucial year for a sustainable world
2009 : une année cruciale pour un monde durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five agents of change for a sustainable world
cinq agents de changement pour un monde durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
including the young in preparing a sustainable world
inclure les jeunes dans la préparation d'un monde durable
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iucn - 2009: a crucial year for a sustainable world
iucn - 2009 : une année cruciale pour un monde durable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
résumé de mining, society, and a sustainable world :
résumé de diamonds :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paper for a sustainable world voith relies on sustainability
le papier pour un monde durable voith est bâti sur la durabilité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly: how can we make agriculture sustainable world-wide?
deuxièmement: comment faire pour que la notion d'agriculture durable se concrétise dans le monde entier?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"young people working for a sustainable world community".
le premier congrès eut lieu à hawaii, en 1999 et le deuxième au maroc en 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if we want a sustainable world, population growth must be halted.
si on veut aspirer à un monde efficient, il faut freiner la croissance démographique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mikhail gorbachev lecture, “from cold war to a sustainable world.”
conférence de mikhaïl gorbatchev "de la guerre froide à un monde durable"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sustainable communities were necessary for sustainable nations and a sustainable world.
sans communautés durables, il n'y aurait pas de pays durables ni de monde durable.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ending poverty is fundamental for building a more equitable and sustainable world.
on ne saurait bâtir un monde plus équitable et plus durable sans l'éliminer.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and leave to future generations a cleaner, healthier and more sustainable world.
pour laisser aux générations futures un environnement plus propre, plus sain et plus durable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
global: switching off the lights for a sustainable world · global voices
global : eteindre les lumières, pour la planète
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all international actors share the duty of creating a fairer and more sustainable world.
les chiffres parlent de 3 000 à 7 000 en une nuit, 15 000 un peu plus tard et 100 000 continuant à souffrir de maladies débilitantes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pages 255â€"264 in a sustainable world: defining and measuring sustainable development.
» pages 255â€"264 dans : t.c. trzyna (réd.) (avec la collaboration de j.k. osborn).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting