Results for sydney opera house translation from English to French

opera house
théâtre de l'opéra

opera house (0)
opera house (1)

two photos of sydney opera house.
deux photos de l’opéra de sydney.

go backstage at the sydney opera house
pénétrez dans les coulisses de l'opéra de sydney

sydney opera house and bondi beach.
l’opéra et la plage de bondi à sydney.

opera house (1)
1

circular quay and details of sydney opera house.
circular quay et des détails de l’opéra de sydney.

29/06/08 : sydney, australia (opera house)
29/06/08 : sydney, australie (opera house)

howard on the steps of the sydney opera house, shouting
il y a prendre pour exemple le premier défenseur de la cause quelques mois encore, avant les jeux olympiques de sydney, aborigène.

the sydney opera house is one of the most famous buildings in the world.
l'opéra de sydney est l'un des bâtiments les plus célèbres dans le monde.

sydney opera house seen from a ferry, the lights showing the movement of the ship.
l’opéra de sydney vu d’un ferry, les lumières soulignant le mouvement.

*october 20 - sydney opera house in sydney, australia, designed by jørn utzon.
* 20 octobre : inauguration de l'opéra de sydney construit par jørn utzon.

on the bikes, but the strange thing behnd you, isn't it the sydney opera house ??"
mais le truc bizarre derrière, ce ne serait pas l'opéra de sydney ??"

the sydney opera house, inaugurated in 1973, is the home of opera australia and the sydney theatre company.
en 1973, fut inauguré l'opéra de sydney.

in sydney, visit the rocks popular weekend markets and the nearby sydney opera house markets on sundays.
À sydney, visitez les marchés populaires du weekend aux rocks et, non loin de là, les sydney opera house markets le dimanche.

the gigs take place in venues ranging from intimate subterranean spaces through to the grand sydney opera house concert hall.
les concerts ont lieu dans les endroits les plus variés, des espaces intimistes en sous-sol à la grande salle de concert de l'opéra de sydney.

apart from the sydney opera house, major musical performance venues include the city recital hall and the sydney town hall.
mis à part l'opéra de sydney, les représentations musicales majeures sont données au city recital hall et au sydney town hall.

it operates from the wharf theatre near the rocks, as well as the sydney theatre and the sydney opera house drama theatre.
il est basé au wharf theatre sur le port de sydney.

you will see shows from the most prestigious companies in the world, like werther, presented last year at the sydney opera house in australia.
c’est voir des spectacles issus des plus prestigieuses compagnies d’opéra du monde.

'there's nothing like viewing the silhouette of the sydney opera house as it emerges from the harbour at daybreak.'
« comme nulle part ailleurs… contempler la silhouette de l'opéra qui se profile à l'horizon au lever du soleil sur la baie de sydney. »